Истории из предыстории. Сказки для взрослых (fb2) 
- Истории из предыстории. Сказки для взрослых (пер. Лев Александрович Вершинин,Э. Двин,Е Г Молочковская,Руф Игоревич Хлодовский,Тамара Павловна Блантер, ...) (Антология современной прозы - 1990) 3840K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Карло Эмилио Гадда - Альберто Моравиа - Луиджи Малерба - Карло Бернари - Итало Кальвино
Истории из предыстории
Сказки для взрослых
Мы часто шутим, чтоб не сойти с ума.
Чаплин
В стране волшебников и чудаков
Еще со времен средневековья сказка и басня в равной мере считались в Италии, да и в других европейских странах, жанром второстепенным, низким. Это снисходительное отношение к сказке, как народной, так и литературной, сохранилось до наших дней. Чтобы не быть голословным, сошлюсь на такого знатока итальянского фольклора и классической традиции, как Луиджи Малерба. Вот что он пишет в своем предисловии к сборнику басен «Бестиарио» Леонардо да Винчи: «Сказка и сейчас представляется многим как второстепенный жанр, игнорируемый академиями и выброшенный из истории литературы. Ее отдали на откуп мифологам и антропологам, сунув в корзину, где уже лежали останки древних ископаемых, копий и стрел. Сказка, как и эти примитивные предметы, служила лесным народам и охотникам, чтобы облегчить и скрасить бесконечные темные ночи, а затем ее ограничили сферой детского чтения».
Комментарии к книге «Истории из предыстории. Сказки для взрослых», Карло Эмилио Гадда
Всего 0 комментариев