В романе повествуется о трагической истории этнической кореянки Лим Хэхва из Китая. Российскому читателю открываются новые страницы корейской культуры, незнакомые доселе явления, наблюдаемые в последние десятилетия — браки между мужчинами из Кореи и девушками из Китая, Филиппин и Вьетнама. Впервые в корейской литературе описывается жизнь чосончжогов — этнических корейцев, живущих вдали от исторической родины, их социальное положение, культура, история. В романе затрагиваются сложные психологические, философские и нравственные проблемы взаимоотношения людей и общества в эпоху глобализации, когда рушатся традиционные основы отношений между женщиной и мужчиной. Для читателей старше 16 лет.
Юльмуча — чай, заваренной из муки, полученной от плодов ивлевой слезы.
(обратно)
63
Нурунчжи — пригорелый рис на дне котла.
(обратно)
64
Ток — рисовый паровой хлебец.
(обратно)
65
Сольлаль — новый год по лунному календарю.
(обратно)
ПРОЩАЙ, ЦИРК
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Послесловие автора
От переводчиков
Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства
Комментарии к книге «Прощай, цирк», Унён Чон
Всего 0 комментариев