«Фальшивые друзья»

ГАНС-ГЮНТЕР ХАЙДЕН

Фальшивые друзья

роман

Предисловие

Гюнтер Хайден принадлежит к молодым западногерманским писателям, придерживающимся прогрессивных взглядов. Но за спиной у него уже довольно солидный жизненный опыт: учеба в гимназии, служба в бундесвере, непродолжительная работа учителем в Западном Берлине, затем снова учеба и работа.

Роман «Фальшивые друзья» — третья книга Г. Хайдена. Как и предыдущие две, она посвящена разоблачению неонацистов и их влияния на солдат и офицеров бундесвера, обличению порядков, царящих в западногерманской армии. «Фальшивые друзья» в значительной степени автобиографическое произведение, поскольку сам автор, как и его герой Петер Крайес, проходил службу в саперном трубопроводном батальоне. Отсюда та достоверность, с которой изображена изнанка жизни в бундесверовских казармах, показаны отношения между офицерами, унтер-офицерами и рядовыми.

Автор создает широкую картину политической жизни ФРГ, не скрывая, а, наоборот, подчеркивая многосложную противоречивость того, что происходит в этой стране. Тут и все еще непреодоленное прошлое, проявляющееся в идеях периода нацизма, которые родители навязывают детям, а офицеры бундесвера — рядовым солдатам. Тут и нарастающее антивоенное движение, которое не оставляет безучастной некоторую часть солдат западногерманской армии. Тут и расистские выходки неонацистских молодчиков, в результате которых порой гибнут иностранные рабочие, приехавшие в ФРГ, тут и матерый реваншизм. Словом, автор далек от того, чтобы характеризовать политическую ситуацию однозначно. В ней особенно сложно ориентироваться молодому человеку. Отсюда и метания молодежи ФРГ: как найти свое место в непрекращающемся противоборстве различных сил, кто прав, а кто нет?

Многие события и мотивы поступков своих героев Г. Хайден не раскрывает, а лишь обозначает как бы вскользь, исходя из того, что граждане ФРГ хорошо информированы о происходящем, знают и о Крефельдском воззвании, и о драконовской практике «запретов на профессии» (форма гонения на людей прогрессивных взглядов), и о многом другом.