«Легенда старинного баронского замка»

Г. Слэйд (Слэд, Slade, 1835–1905) — известный американский лжемедиум, демонстрировавший появление «посланий духов» на запечатанных грифельных досках и др. феномены. Во второй половине 1870-х гг. выступал в Европе, в декабре 1877 — мае 1878 гг. проводил сеансы и в Петербурге. В Англии был приговорен к тюремному сроку за мошенничество, от кот. сумел избавиться благодаря апелляции. Хотя Слэйд неоднократно разоблачался как шарлатан, многие видные спиритуалисты верили в истинность по крайней мере части связанных с ним «явлений».

Роберт Дейл Оуэн (1801–1877) — уроженец Шотландии, живший с 1825 г. в США, видный политик-демократ, социальный реформатор, убежденный социалист и спиритуалист. В 1881 г. на русском яз. вышла его кн. «Спорная область между двумя мирами: Наблюдения и изыскания в области медиумических явлений».

У. Крукс (1832–1919) — английский химик и физик, первооткрыватель таллия; с 1860-х гг. изучал спиритуалистические явления, в 1896–1899 гг. состоял председателем Общества психических исследований, в 1907–1912 гг. президентом Клуба привидений.

Д. Тиндаль (1820–1893) — известный английский физик и популяризатор науки, выступавший против спиритуализма.

Свёкор (фр.).

Призрак, якобы предупреждавший о грядущей смерти; образ грозящей кайзеру Белой дамы широко использовался позднее в русской пропаганде времен Первой мировой войны.

Флоренс Элиза Кук (ок. 1856–1904) — медиум, прославившаяся материализациями духа по имени «Кэти Кинг», которые Крукс и ряд других спиритуалистов считали истинными.

Д. Д. Юм (Хьюм, Хоум, Home 1833–1886) — известнейший британский медиум второй пол. XIX в.; в 1858–1884 гг. шесть раз побывал в России, состоял в тесных отношениях с семьей Романовых и высшей аристократией.

А. Кардек (наст. имя. И. Л. Денизар-Ривай, 1804–1869) — французский преподаватель и исследователь психических явлений, основатель спиритизма и автор основополагающих книг учения.

Имеется в виду т. наз. «Церковная ария» («Помилуй, Господи»), приписываемая итальянскому композитору А. Страделле (1643–1682), но вероятно, сочиненная в XIX в.

Позднее, постфактум (фр.).

Мы превратились в слух (фр.).