Глаза Элизы (fb2) - Глаза Элизы (пер. Екатерина Львовна Кожевникова) (Тоби Лолнесс - 2) 11175K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Тимоте де Фомбель
Тимоте де Фомбель
Тоби Лолнесс
Книга вторая
Глаза Элизы
Посвящается Элизе и ее маме
Часть первая
Сгибаются тонкие веткиПод ногами девочки жизни.Федерико Гарсиа Лорка. «Пленница»[1]
1
С обрубленными крыльями

Если бы глупость имела вес, ветка под майором Кроло наверняка бы обломилась. Он сидел, свесив ноги в пустоту, и посылал стрелы в черную тень, которая дергалась прямо под ним.
Майор Кроло был глуп. Глуп неимоверно, немыслимо! И при этом мастерски извлекал из своей глупости пользу. По этой части он был не просто мастак — он был гений!
Дерево обняла ночь. Туманная ночь с порывами ледяного ветра. Но, говоря по правде, здесь и днем было темно. Еще вчера ветки Дерева окунулись в чернильную тьму конца света. От сырой коры шел густой сладковатый запах солода.
— Двести сорок пять, двести сорок шесть…
Интересно, сколько стрел понадобится, чтобы прикончить увязшую в смоле букашку? Плотно завернувшись в плащ из грубой шерсти, майор Кроло сидел и считал.
Засунув руки под плащ, он щелкнул подтяжками и произнес:
Комментарии к книге «Глаза Элизы», Тимоте де Фомбель
Всего 0 комментариев