Еврейские литературные сказки (fb2) 
- Еврейские литературные сказки (пер. Игорь Валерьевич Булатовский,Александра Викторовна Глебовская,Валерий Аронович Дымшиц,Екатерина Н. Карасева,Яков Левин, ...) 1487K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ицхок-Лейбуш Перец - Семен Акимович Ан-ский - Мани Лейб - Дер Нистер - Довид Игнатов
ЕВРЕЙСКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ
ПРОЙДЕТ НАД НИМ ВЕТЕР…
Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его.
(Пс., 102:16)
Царь Соломон, говоря о тщете человеческих усилий, назвал их «ловлей ветра». А если ветер согрешил и его обязательно нужно поймать, чтобы привести на самый справедливый в мире суд, суд самого царя Соломона? Об этом сказка-притча великого еврейского писателя Ицхока-Лейбуша Переца. Она полна оптимизма потому, что написана сто лет назад. Но как быть, если судиться нужно не с ветром, а с бурей, не то что вырвавшей хлеб у вдовицы из рук, но разметавшей целый мир, так что, кажется, и следов не найти? Эта буря унесла миллионы человеческих жизней, а вслед за бурей пришел жестокий ветер забвенья, и ветер этот все дует и дует, и уносит сотни и тысячи книг, написанных на идише, потому что теперь их почти некому читать. Некому читать романы и рассказы, стихи и пьесы. И у сказок, написанных на идише, тоже осталось совсем мало читателей. Хуже того, на сегодня мало кто помнит и об этих сказках, и о тех, кто их написал.
Комментарии к книге «Еврейские литературные сказки», Ицхок-Лейбуш Перец
Всего 0 комментариев