Сонаты: Записки маркиза де Брадомина (fb2) - Сонаты: Записки маркиза де Брадомина (пер. Алексей Матвеевич Шадрин) 1626K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Рамон дель Валье-Инклан
РАМОН ДЕЛЬ ВАЛЬЕ-ИНКЛАН
СОНАТЫ
ЗАПИСКИ МАРКИЗА ДЕ БРАДОМИНА
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА»
МОСКВА — 1966 — ЛЕНИНГРАД
RAMON DEL VALLE-INCLAN
SONATAS MEMORIAS DEL MARQUES DE BRADOMIN
Вступительная статья Г. Степанова
Примечания А. Энгельке
Художник Эдди Мосиэв
ЧЕТЫРЕ «СОНАТЫ» ВАЛЬЕ-ИНКЛАНА
Осенью 1901 года в солидном литературном еженедельнике «Лос лунес де эль импарсиаль», издававшемся в Мадриде, появились фрагменты «Осенней сонаты» Рамона дель Валье-Инклана, одного из самых замечательных писателей Испании XX века. В течение трех последующих лет вышли из печати и другие сонаты, также названные в соответствии с наименованием вечно сменяющихся времен года: «Летняя» (1903), «Весенняя» (1904), «Зимняя» (1905). Уже в самом порядке следования сезонов года (или «сезонов» жизни!) проявилось беспокоящее своей нарочитостью нарушение общежитейских представлений об обычной точке отсчета и привычном беге времени. С другой стороны, названия эти, столь различные по своим символическим возможностям, указывают на единство четырехчастных «Записок», несмотря на их (объявленную автором) фрагментарность.
Комментарии к книге «Сонаты: Записки маркиза де Брадомина», Рамон дель Валье-Инклан
Всего 0 комментариев