Том 9. Рассказы. Капкан (fb2) 
- Том 9. Рассказы. Капкан (пер. Мария Иосифовна Кан,Инна Максимовна Бернштейн,И. С. Воскресенский,А. Ширяева,Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2901K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Синклер Льюис
Синклер Льюис
Рассказы
СКОРОСТЬ
В два часа ночи под единственным фонарем на Главной улице провинциального городка в Небраске, который должен был бы в это время давно уже спать крепким сном, собралась плотная толпа людей; они переговаривались, смеялись и то и дело поглядывали на запад, где улица терялась в бескрайней тьме прерии.
Прямо на дороге лежали две новые автомобильные шины и стояли канистры с бензином, маслом и водой. Поперек тротуара был протянут шланг насоса, а подле него красовался манометр в новом замшевом футляре. Через улицу в окне ресторана ослепительно сияли электрические лампочки без абажуров и востроносая девица со взбитыми кудряшками сновала от окна к плите, где у нее грелась еда. Председатель местного мотоклуба, он же владелец здешнего крупнейшего гаража, задыхаясь от волнения, в который раз твердил парню в коричневом комбинезоне:
— Ну, будь наготове, смотри, будь наготове. Не зевай, ведь покрышки надо сменить за три минуты.
Ожидалось романтическое событие — установление нового рекорда трансконтинентального автопробега на машине марки «мэллард», гонщик Дж. Т. Баффем.
Комментарии к книге «Том 9. Рассказы. Капкан», Синклер Льюис
Всего 0 комментариев