Север и Юг (fb2) - Север и Юг (пер. Сергей Павлович Трофимов) 2002K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Элизабет Гаскелл
Элизабет Гаскелл
Север и Юг
© BBC, 1996
© Hemiro Ltd, издание на русском языке, 2016
© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», перевод и художественное оформление, 2016
* * *
Глава 1
Спешные приготовления к свадьбе
Поухаживал, женился – вот и вся история.
Александр Росс
– Эдит! – тихо окликнула Маргарет. – Эдит!
Но, как она и подозревала, Эдит погрузилась в сон. Уютно устроившись на софе в малой гостиной особняка, стоявшего на Харли-стрит, она выглядела великолепно в своих синих лентах и белом муслине. Если бы Титания, королева фей и эльфов, надела белое платье с синими лентами и прилегла на софу, обитую темно-красным дамастом, ее было бы не отличить от Эдит. Маргарет вновь поразилась красотой своей кузины. Они с детства росли вместе, и каждый человек в их окружении неизменно отмечал миловидность Эдит, но Маргарет не обращала на это внимания до нескольких последних дней, когда перспектива скорой разлуки с любимой подругой усилила очарование и все достойные качества, которыми та обладала.
Комментарии к книге «Север и Юг», Элизабет Гаскелл
Всего 0 комментариев