«Тереза Ракен. Жерминаль»

Тереза Ракен. Жерминаль (fb2) - Тереза Ракен. Жерминаль (пер. Наталия Ивановна Немчинова,Евгений Анатольевич Гунст) (БВЛ. Серия вторая - 86) 5378K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эмиль Золя

Эмиль Золя

Тереза Ракен

Жерминаль

Перевод с французского..

С. Брахман. Два романа Эмиля Золя

В настоящем томе представлены два романа Эмиля Золя: «Тереза Ракен» и «Жерминаль». Первый из них — это первый шаг большого писателя на пути литературного новаторства; второй — вершина его творчества и общепризнанный его шедевр.

Во французской литературе последней трети XIX века Золя, пожалуй, самая заметная фигура. Современник таких выдающихся писателей, как Флобер, Гонкуры, Мопассан, молодой Анатоль Франс, Золя сказал свое неповторимое слово в искусстве и был наиболее читаемым романистом у себя на родине и за ее пределами; в России не было более популярного французского писателя, чем автор «Ругон-Маккаров».