«Траттория студентов»

Траттория студентов (fb2) - Траттория студентов 33K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Владимир Евгеньевич Жаботинский

Владимир Жаботинский

Траттория студентов

Однажды я с приятелем поздно вечером набрел на харчевню, на вывеске которой значилось:

«Латинский квартал^[1]. Студенческая траттория».

Мы вошли. В первой комнате не было никого; вторая наполнена была молодежью. Почти у всех на головах пестрели бархатные факультетские береты: редкость, потому что вообще итальянские студенты не носят своих традиционных головных уборов. Стены были расписаны масляной краской: видна была нелепая, но небездарная рука. Тут были все шесть героев «Богемы» ^[2] в разных позах и комбинациях, но главное место занимали карикатуры и портреты завсегдатаев этой самой харчевни. Оригиналы фресок сидели тут же группами и орудовали безобразными итальянскими картами ^[3], выкрикивая:

— Тройка чаш!

— Конь мечей!

— Туз палиц!

— Валет гривен!