«Быль и Убыль»

4693

Описание

Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем. Новозеландец Брайан Бойд, непревзойденный знаток Набокова, остроумно заметил: «…он похож на знаменитого жонглера, подбрасывающего в воздух и очень ловко ловящего одну-единственную чашку (впрочем, не порожнюю), между тем как всем известно, что он может с легкостью работать с прибором на шесть персон». Тексты были любезно подготовлены Геннадием Барабтарло специально для данного издания и приводятся в пунктуации и орфографии Владимира Набокова и переводчика. Исходный Djvu: http://infanata.ifolder.ru/23634937

51 страница из 51
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст

Шрифты

  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

  • Аа

    Iowan

  • Аа

    San Francisco

  • Аа

    SF Serif

  • Аа

    New York

  • Аа

    Helvetica Neue

  • Аа

    Arial

  • Аа

    Georgia

  • Аа

    Times New Roman

  • Аа

    Courier

  • Аа

    Courier New

  • Аа

    Menlo

  • Аа

    SF Mono

стр.

Сознание не многое могло различить. Все казалось размытым, изжелта-мутным, не было ничего осязаемого. Ее безтолковые акростихи, жеманная уклончивость, ее теопатии — каждое воспоминание образовывало зыбь таинственного смысла. Все казалось желтовато-размытым, обманчивым, утраченным.

(обратно)


Оглавление

  • Предисловие переводчика

  •  

    1. Historia

  •  

    2. Theoria

  •  

    3. Allegoria

  • Владимир Набоков

    БЫЛЬ И УБЫЛЬ

  •  

    Весна в Фиальте[4]

  •  

    Забытый поэт

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •    

    4

  •    

    5

  •  

    Первая любовь (Colette)

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •  

    Условные знаки

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •  

    Помощник режиссера

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •    

    4

  •    

    5

  •    

    6

  •    

    7

  •  

    Пильграм

  •  

    Облако, озеро, башня

  •  

    Жанровая сцена, 1945 г

  •  

    Что как-то раз в Алеппо…

  •  

    Быль и убыль[65]

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •  

    Сцены из жизни сиамских уродцев

  •  

    Mademoiselle О

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •    

    4

  •    

    5

  •    

    6

  •    

    7

  •    

    8

  •  

    Ланс

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •    

    4

  •    

    5

  •  

    Сестры Вейн[88]

  •    

    1

  •    

    2

  •    

    3

  •    

    4

  •    

    5

  •    

    6

  •    

    7

  • Комментарии к книге «Быль и Убыль», Владимир Владимирович Набоков

    Всего 0 комментариев

    Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

    РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

    Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства