«Свет и тени Турции»

Свет и тени Турции (fb2) - Свет и тени Турции [Tureckie blaski i cienie - ru] (пер. Д. С. Гальперина) 2074K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Станислав Пиотровский

Станислав Пиотровский

Свет и тени Турции

От автора

Прежде всего мне хочется принести сердечную благодарность известному и глубокоуважаемому издательству «Наука» за то, что оно взяло на себя роль посредника между мной и советским читателем. Я буду рад, если этот вдумчивый и взыскательный читатель почерпнет из моей книги хоть немного для себя полезного.

Наше поколение — свидетель и участник процесса, имеющего огромное социально-экономическое и политическое значение, процесса складывания новых отношений между народами и государствами на основе ленинского принципа сосуществования стран с различными социальными системами.

Внешняя политика Польской Народной Республики, так же как политика Советского Союза и других социалистических стран, направлена на укрепление социалистического лагеря, разрядку напряженности, укрепление мира и расширение международного сотрудничества.

Книгу «Свет и тени Турции» я писал несколько лет назад, однако надеюсь, что и сегодня она не утратила своей актуальности. «Свет» современной Турции — это ее природные богатства, далеко не полностью используемые, выгодное географическое положение на берегах четырех морей, теплый климат, прекрасное побережье, обилие памятников старины, привлекающих множество туристов. Но в первую очередь это простой, трудолюбивый народ. Благодаря развитию экономики в Турции происходит процесс роста рабочего класса, его активности, классового самосознания. В последние годы возник политический контакт между трудовой, демократически настроенной интеллигенцией, в особенности студентами, и рабочими. Они вместе участвуют в демонстрациях, бойкотах и забастовках, организуемых прогрессивными организациями.

^{С. Пиотровский}

К сожалению, до сих пор в общей картине жизни Турции преобладают «тени». Страна находится в тяжелом экономическом положении, и причина этого — отжившая социально-экономическая система с ее противоречиями и контрастами. Нищета трудящихся масс соседствует с роскошью кучки миллионеров. «Родимые пятна» капитализма здесь можно встретить на каждом шагу. В Анкаре и других крупных городах всюду натыкаешься на жалкие лачуги — геджеконду, что значит «построено за одну ночь», наскоро сколоченные из кусков фанеры или жести. А в живописных пригородах одна за другой поднимаются великолепные виллы богачей.

Быстрый естественный прирост населения при слаборазвитой промышленности усиливает безработицу.

Турция — аграрная страна с отсталым сельским хозяйством. Крестьяне и сейчас обрабатывают свои крохотные участки сохой, молотят бревнами, которые тянут за собой волы, провеивают вилами или широкой деревянной лопатой, так что соломенная сечка и шелуха отлетают в сторону. Зато по-новому обрабатываются огромные поля помещиков и кулаков. Есть в Турецкой Республике и крупные государственные земледельческие хозяйства, основанные еще Кемалем Ататюрком. Они также оснащены современной техникой и руководствуются новейшими методами обработки земли и ведения животноводства.

Большинство населения Турции исповедует ислам суннитского толка. Непременный компонент сельского и городского пейзажа-мечети и прилегающие к ним минареты. Если мечеть можно увидеть в каждом селении, то школу — много реже. Результат — около 50% населения неграмотно. И сегодня встречаются имамы, не умеющие читать и писать.

Несмотря на серьезные реформы, которые провел Кемаль Ататюрк, отделив церковь от государства, Турция продолжает оставаться мусульманской страной. В последние годы наблюдается активизация реакционных сил, стремящихся использовать религию в своих целях удержать в повиновении массы правоверных.

Медленно, постепенно пробуждается сознание народных масс, мечтающих о радикальных переменах. Основной движущей силой общественного развития стал растущий рабочий класс, интересы которого представляет Рабочая партия. Турции во главе с Бехидже Боран. После того как правительство в 1971 году запретило РПТ она и другие руководители этой партии были приговорены к тюремному заключению на длительные сроки В 1975 году РПТ вновь получила право на легальное существование, а ее лидеров освободили из тюрем. И, провокации и преследования со стороны реакционных сил не прекратились.

С 1920 года в Турции нелегально работает Коммунистическая партия. Ныне ее возглавляет генеральный секретарь Исмаил Билен.

С 1977 года экономические трудности Турции резко возросли. Увеличилась безработица, углубилась инфляция непомерно вырос внешний долг. Усилился террор, участились провокационные акции, направленные против прогрессивных деятелей и инспирированные право-реакционными кругами. В сложившейся ситуации коалиционное правительство Сулеймана Демиреля, лидера Партии справедливости, будучи не в состоянии найти выход из тупика и преодолеть внутриправительственные разногласия, договорившись с Бюлентом Эджевитом, лидером Народно-республиканской партии, назначило досрочные выборы в меджлис. В итоге этих выборов большинство мест в парламенте получила Народно-республиканская партия. В правительстве же эта партия не получила большинства. Сформированное Б. Эджевитом правительство меньшинства просуществовало всего 12 дней. Созданное С. Демирелем новое коалиционное правительство оказалось не в состоянии преодолеть экономический и политический кризис и пало через несколько месяцев. Повышение цен и девальвация турецкой лиры, рост безработицы вызвали глубокое недовольство трудящихся масс. Начались антиправительственные демонстрации и забастовки. С. Демирель подал в отставку. На политическую арену снова ступил Б. Эджевит, заранее обеспечивший себе большинство в коалиционном правительстве.

С января 1978 по октябрь 1979 года Б. Эджевит был премьер-министром Турции. Программа Народно-республиканской партии, гордящейся тем, что ее основателем был сам Ататюрк, после некоторых изменений и дополнений приблизилась к программам социал-демократических партий.

Во внешней политике Турции главное место по-прежнему занимали все еще не решенные проблемы Кипра, раздела вод и континентального шельфа Эгейского моря. Правительству С. Демиреля, а затем и сменившему его кабинету Б. Эджевита не удалось продвинуть вперед решение этих вопросов.

Правительство Турецкой Республики поддерживает политику разрядки напряженности и следует принципам, изложенным в заключительном акте Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, но тем не менее оно подтверждает свою принадлежность к НАТО.

Турцию и Польшу связывают давнишние дипломатические отношения. Они возникли в 1414 году, через четыре года после победы над крестоносцами на полях Грюнвальда. Поддерживались они и после разделов Польши, около 130 лет. В прошлом поляки и турки нередко воевали между собой. В настоящее время между этими странами установились отношения мирного сотрудничества в области экономики и культуры. Возможности дальнейшего расширения взаимовыгодных связей Турецкой Республики с ПНР увеличиваются с каждым годом. Растет интерес к Турции польских туристов. Вот почему в своей книге я уделил немного внимания некоторым памятникам старины.

В Турции сохранилось немало следов давнишних польско-турецких контактов, относящихся в основном к XIX столетию.

Расстояние от Варшавы до Анкары — более 2200 километров. Наши страны разнятся социальным строем, что обусловливает различия во внешней политике, в экономических и военных связях. Но несмотря на это, сотрудничество Турции с Польшей, так же как с СССР и другими странами социализма, успешно развивается. Доказательством могут служить те разнообразные промышленные объекты, которые построены и продолжают строиться в Турции этими странами.

В заключение я хочу сказать, что буду рад, если моя книга принесет читателям братского советского народа пользу и доставит им удовольствие.

Станислав Пиотровский

1. Из Варшавы в Анкару