«Ожерелье странника. Голубая портьера. Дни моей жизни. Последняя бурская война»

Ожерелье странника. Голубая портьера. Дни моей жизни. Последняя бурская война (fb2) - Ожерелье странника. Голубая портьера. Дни моей жизни. Последняя бурская война (пер. Т. Барклаева,Е. Сапожникова,Анна Владимировна Курт,Вениамин Яковлевич Голант,В. Синелобов) 1497K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Генри Райдер Хаггард

Генри Райдер Хаггард

— ОЖЕРЕЛЬЕ СТРАННИКА —

В память об Уднатте и многочисленных заморских странствиях предлагаю эти картины прошлого Вам, дорогой Винсент, поклоннику настоящего и человеку, умеющему смотреть на будущее скорее с надеждой, чем с боязнью.

Ваш коллега

Г. Райдер ХАГГАРД

Сэру Эдгару ВИНСЕНТУ

Дитчингем

Ноябрь, 1913

Необходимое предуведомление читателя

Так уж случилось, что я, редактор этих строк, — а по правде говоря, в этом и состояли мои скромные обязанности, — обнаружил в себе значительные познания относительно своего прошлого. Оно принадлежит сравнительно недавнему времени, а именно к концу восьмого века, что подтверждается тем фактом, что одно из действующих лиц моего рассказа — византийская императрица Ирина.