Властелин Севера. Песнь меча (fb2) 
- Властелин Севера. Песнь меча [сборник] (пер. Анна Георгиевна Овчинникова) 3046K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Бернард Корнуэлл
Бернард Корнуэлл
Властелин Севера.
Песнь меча
Bernard Cornwell
LORDS OF THE NORTH
Copyright © 2007 by Bernard Cornwell
SWORD SONG
Copyright © 2008 by Bernard Cornwell
Серия «The Big Book. Исторический роман»
Карты выполнены Юлией Каташинской
© А. Овчинникова, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
* * *
Властелин Севера
Посвящается Эду Бреслину
…Com on wanre niht scriðan sceadugenga.
…Из серой ночи крадется живая тень.
«Беовульф»,англосаксонская эпическая поэма
Географические названия
Написание географических наименований в англосаксонской Англии отличалось разночтениями, к тому же существовали разные варианты названий одних и тех же мест. Например, Лондон в различных источниках называется Лундонией, Лунденбергом, Лунденном, Лунденом, Лунденвиком, Лунденкестером и Лундресом.
Комментарии к книге «Властелин Севера. Песнь меча», Бернард Корнуэлл
Всего 0 комментариев