Читать книгу «Классика от митьков», Митьки


«Классика от митьков»

2027

Описание

Перевод на язык митьков отрывка из эпоса Гомера "Илиада", а так же переложение на тот же язык поэмы Пушкина "Песнь о вещем Олеге".

1 страница из 3
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.

Митьки (ударение на последнем и) — неформальное творческое движение, образовавшееся в 80-е годы в Питере. Философия митьков построена на глубочайшем пох**зме и непротивлении злу, характерные признаки — несколько слезливая любовь к ближнему, жалостливость, предельная простота в речи и манере одеваться. Сферический митёк в вакууме одевается в тельняшку и ватник, работает кочегаром сутки через трое, в остальное же время пьянствует, рисует и поёт, по желанию.

Из статьи о митьках в википедии

Илиада

Начало повествования знаменитого митька Гомера


Дык, о небесная гёрла, воспой оборзенье Ахилла.

Сколько ж братушки ахейские из-за него напрягались!

Толпы крутых чуваков похилыли на сейшен загробный,

Густо штыняли тела на потеху мажорам троянским.

Всё потому, что базар учинили с крутым разворотом.

Главный у греков мужик, деловой, но гнилой Агамемнон

И знаменитый Ахилл, оторвенный митёк и громила.

Раз припылил к Агамемнону местный дойн писаришка,

Дед по фамилии Хрюшкин, козы отставной барабанщик,

Хавы припёр и бухла аж на сотню ахейских тусовок.

«Нате, - сказал, - ужирайтесь, но дочь отпустите из плена».

Ах, не усёк бедолага: бывает порою начальник Лоха страшнее,

Ведь гёрла ему при делёжке досталась.

Вмиг оборзел Агамемнон и варежку грозно разинул:

«Не приторговывай, дед, и катись-ка отсюда колбаской.

С девкой твоей оттянусь, а потом как позорницу выпну».

Хрюшкин слинял, от испуга себя самого обстругавши.

Но удалось застебать телефончик один к Аполлону,

Главному их мафиози, Зевсову тайному чаду.

Тот удивлённо изрёк: «Дык, у греков начальник - дурилка:

Держит западло весь мир и на бабьем подоле держаться хочет,

О, будет облом», - и на греков наслал скарлатину.

Комментарии к книге «Классика от митьков», Митьки

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства