«Том 3»

Варлам Шаламов

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ

Том ІІІ

Варлам Тихонович Шаламов родился в Вологде. Сын священника. Учился на юрфаке МГУ в 1926–1929 годах. Впервые был арестован за распространение так называемого Завещания Ленина в 1929-м. Выйдя в 1932-м, был опять арестован в 1937-м и 17 лет пробыл на Колыме. Вернувшись, с 1957 года начал печатать стихи в «Юности», в «Москве». В его глазах была некая рассеянная безуминка неприсутствия. Наверно, потому что он в это время писал свои «Колымские рассказы» и даже на свободе продолжал оставаться там, на Колыме. Эти рассказы начали ходить из рук в руки на машинке года с 1966-го и вышли отдельным изданием в Лондоне в 1977 году. Шаламова заставили отречься от этого издания, и он написал нечто невразумительно-унизительное, как бы протестуя. Он умер в доме для престарелых, так и не увидев свою прозу напечатанной. (Она вышла в СССР лишь в 1987-м.) Это великая «Колымиада», показывающая гениальное умение людей сохранить лик своей души в мире лагерного обезличивания. Шаламов стал Пименом Гулага, но и добру внимая отнюдь неравнодушно, и написал ад изнутри, а вовсе не из белоснежной кельи.

Стихи В. Шаламова, написанные в 1937–1956 гг., были им самим собраны в книгу «Колымские тетради», состоявшую из шести тетрадей: «Синяя тетрадь», «Сумка почтальона», «Лично и доверительно», «Златые горы», «Кипрей», «Высокие широты». Впервые «Колымские тетради» в полном объеме опубликованы в 1994 г. в издательстве «Версты».

Реально запись этих стихов была начата Шаламовым в 1949 г. на ключе Дусканья, где он работал фельдшером в поселке лесорубов и имел отдельную избушку-медпункт. Сохранились тетради, сшитые Шаламовым собственноручно из разных листов бумаги. После возвращения с Колымы в 1953 г. и до реабилитации и возвращения в Москву в 1956 г. писатель интенсивно работал над текстами колымских и постколымских стихотворений (так он называл стихи, написанные в 1953–1956 гг.). В результате им была подготовлена беловая рукопись «Колымских тетрадей», не содержавшая, однако, датировки каждого стихотворения.

Впоследствии стихи из «Колымских тетрадей» многократно правились автором, а при публикации — и редактором. В настоящем издании они печатаются по текстам белового экземпляра «Колымских тетрадей», сохранившегося в архиве В. Шаламова, исключение составляют тексты, существенно переработанные автором позднее («Стланик», «Раковина», «Как Архимед, ловящий на песке…», «В гремящую грозу умрет глухой Бетховен…», «Земля со мною»).

Некоторые стихотворения 1940–1956 гг. не были включены автором в беловую рукопись «Колымских тетрадей». Видимо, это произошло отчасти по недосмотру автора (как со стихотворением «Сосна в болоте»), а иногда стихи исключались намеренно (как, например, стихотворение «Модница ты, модница…»). Эти стихи собраны составителем в отдельную группу, поскольку их место в композиции «Колымских тетрадей» автором не обозначено.

Тексты стихотворений 1957–1919 гг. сначала записывались автором в ежегодно заводимые рабочие «толстые тетради», где проводилась вся работа над ними, затем стихи набело переписывались в «тонкие тетради» и наконец перепечатывались. Датой создания стихотворения Шаламов считал запись в «толстой тетради». Таким же образом определялась дата стихотворения и составителем.

К сожалению, многие «толстые тетради» с первоначальными текстами стихов были похищены у Шаламова. Один из похитителей продал в 1995 г. похищенное в Вологодскую картинную галерею. Хотелось бы надеяться, что его примеру последуют и остальные. Тогда на основе полного архива возможно было бы провести текстологическое исследование всех вариантов стихотворений и точно датировать их. Это соответствовало бы желанию Варлама Тихоновича Шаламова — издать стихи как поэтический дневник по хронологии.

В конце 1960-х — начале 1970-х гг. Шаламов специально занимался подготовкой комментариев к своим стихам, а также их датировкой. Авторские комментарии приводятся в тексте примечаний к настоящему тому.

Рукописи стихотворений В. Шаламова хранятся в Российском государственном архиве литературы и искусства.

Тексты последних пяти стихотворений записаны составителем под диктовку автора, который в то время находился в Доме инвалидов и престарелых, поэтому их автографов не существует.

Стихотворения В. Шаламова имеют много вариантов. Часто автором вносились изменения в тексты под давлением редакторов, однако и сам В. Шаламов не раз обращался к текстам стихов, особенно к тем, которые были им включены в «Колымские тетради».

В настоящем издании, как правило, используется последний авторский вариант текста. Восстановлены купюры, сделанные при публикациях. Варианты полностью не воспроизводятся, оговаривается лишь их наличие в случае, если рукопись была доведена автором до беловой стадии раннего варианта, в основном, в «Колымских тетрадях» (М., 1994), где воспроизведены тексты до середины 1956 г., и дается отсылка к этому изданию.

КОЛЫМСКИЕ ТЕТРАДИ

1937–1956

И пусть над нашим смертным ложем

Взовьется с криком воронье, —

Те, кто достойней Боже, Боже,

Да узрят Царствие Твое

СИНЯЯ ТЕТРАДЬ

Заклятье весной

Серый камень[1]

Розовый ландыш

Ты не застегивай крючков,

Не торопись в дорогу,

Кружки расширенных зрачков

Сужая понемногу.

Трава в предутренней красе

Блестит слезой-росою,

А разве можно по росе

Ходить тебе босою.

И эти слезы растоптать

И хохотать, покуда

Не свалит с ног тебя в кровать

Жестокая простуда.

Новогоднее утро

Школа в Барагоне[6]

Волшебная аптека

Рыцарская баллада

Баратынский[7]

Август[10]

СУМКА ПОЧТАЛЬОНА

Атомная поэма[11]

Возвращение

Перед небом

Копье Ахилла

Утро стрелецкой казни[14]

Боярыня Морозова[15]

Рассказ о Данте[16]

Перевод с английского

ЛИЧНО И ДОВЕРИТЕЛЬНО

Птицелов[20]

Сосны срубленные[24]

Концерт[26]

Персей и Муза

Ночная песня

В пятнадцать лет

Фортинбрас

ЗЛАТЫЕ ГОРЫ

Лиловый мед[29]

Инструмент[30]

У крыльца[31]

Златые горы

Зимний день

Воспоминание

Из дневника Ломоносова

Однажды осенью

Исполнение желаний

Аввакум в Пустозерске[40]

Жар-птица[42]

Сельские картинки

Полька-бабочка

Стланик[48]

Л. Пинскому

ВЫСОКИЕ ШИРОТЫ

О песне[50]

Хрусталь[52]

Ястреб[53]

Славословие собакам[55]

Баллада о лосенке[56]

После ливня

У края пожара

Черная бабочка[58]

Обогатительная фабрика[59]

Третья парка

Гнездо[60]

Наедине с портретом

Земля со мною

Тост за речку Аян-Урях

Раковина[64]

Воспоминание

Стихи в честь сосны[67]

В защиту формализма

Синтаксические раздумья

1940–1956

СТИХОТВОРЕНИЯ, НЕ ВОШЕДШИЕ В «КОЛЫМСКИЕ ТЕТРАДИ»

Картограф[74]

Рублев[76]

Кама тридцатого года[82]

Поэзии[84]

Цыганский романс[86]

Сосна в болоте[88]

Вверх по реке[92]

Бивень[94]

Прямой наводкой[95]

Ветер в бухте[96]

Каменотес[97]

Память[98]

Духовой оркестр[99]

Ручей[100]

Шоссе[101]

Закладка города[102]

Горный водопад[103]

Мой архив[104]

* * *[105]

* * *[106]

* * *[107]

* * *[109]

* * *[110]

Некоторые свойства рифмы[111]

Л. Тимофееву

Ода ковриге хлеба[112]

Голуби[113]

Радуга[114]

Речные отраженья[115]

Весна в Москве[116]

Шесть часов утра

Московские липы[117]

* * *[119]

Притча о вписанном круге

Кристаллы[120]

Ледоход[121]

* * *[122]

Тропа[123]

Черский[124]

За брусникой[125]

* * *[126]

* * *[127]

Круговорот

Лунная ночь[128]

* * *[129]

Приморский город

Виктору Гюго[130]

* * *[131]

Слеза[132]

До восхода

* * *[135]

Листопад[136]

Пушкинский вальс для школьников[138]

Стеклодувы

Басня про алмаз[139]

Огниво[140]

* * *[141]

* * *[142]

Вечерняя звезда[143]