Дочки-матери. Третий лишний? (fb2) - Дочки-матери. Третий лишний? (пер. Ольга Бессонова) 1359K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Каролин Эльячефф - Натали Эйниш
Каролин Эльячефф, Натали Эйниш
Дочки-матери. Третий лишний?
Отче наш, сущий на небесах – если ты все еще Отец мне, – каков этот ребенок, которого я привела в мир?
Натаниел Xоторн, «Алая буква»
© Albin Michel, 2002
© Наталья Попова, «Кстати», 2006
© «Институт Общегуманитарных Исследований», 2016
* * *
Предисловие
Многие мужчины, возможно, будут весьма удивлены, узнав, что женщины в большинстве своем предпочитают обсуждать между собой совсем не противоположный пол, а собственных матерей. Множество секретов, поведанных на ушко друг другу девочками, отроковицами, юными и взрослыми женщинами, мамами и бабушками вьется вокруг событий из жизни и высказываний их матерей. Это универсальный повод и вечная тема многих женских разговоров. Конечно, не каждая женщина становится матерью, и не все матери производят на свет дочерей; но у любой женщины есть или была мать, а иногда даже несколько «мамочек» (которые, кстати, могут быть и мужчинами, так как эти отношения в большей степени обозначены функцией, а не местом в генеалогической паре).
Разбираться в отношениях «мать-дочь» – такой случай выпадает на долю всех женщин в тот или иной период их жизни, а, может быть, и на протяжении всей жизни. То же самое, хотят они этого или нет, в равной степени относится и к мужчинам, которые иногда активно участвуют, иногда наблюдают со стороны, а зачастую всего лишь телесно присутствуют в этих отношениях. Хотя на самом деле (или только по их собственному мнению) они не претендуют на материнскую позицию в визави (парных) – взаимоотношениях со своей женой или дочерью.
Комментарии к книге «Дочки-матери. Третий лишний?», Каролин Эльячефф
Всего 0 комментариев