«История разведывательных служб Израиля»

История разведывательных служб Израиля (fb2) - История разведывательных служб Израиля (пер. Юлий Николаевич Кобяков) 2429K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ден Равив - Йосси Мелман

Ден Равив

Йосси Мелман

ИСТОРИЯ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫХ СЛУЖБ ИЗРАИЛЯ

Посвящается Дори,

Джонатану и Эмме,

Билли и Йотаму

ОТ АВТОРОВ

Мы выражаем глубочайшую признательность всем тем, кто предоставил нам информацию и помог советом; правда, все эти люди по понятным причинам просили не называть их имен. Мы опросили десятки сотрудников разведки, которые либо продолжают нести свою трудную службу, либо наслаждаются заслуженным отдыхом, завершив опасную карьеру. Помимо ветеранов разведки, в число которых входили руководители различных агентств и служб, мы встречались и с бывшими директорами ЦРУ и другими «стариками» — организаторами тайных операций, чтобы выяснить истинное отношение к израильским разведчикам — не по материалам прессы, а по мнению профессионалов.

Собирая материалы для этой книги, мы объездили много стран, в которых израильская разведка тем или иным образом была задействована. К сожалению, в самом Израиле мы столкнулись с отказом спецслужб предоставить какие-либо документы или материалы, а также с отсутствием в этих службах специального представителя по связям с общественностью для прояснения определенных вопросов. При этом военный цензор Израиля настоял на исключении из книги некоторых материалов израильского происхождения.