«Археографический сборник документов относящихся к истории Северо-Западной Руси»

Соо^к

ТЬ1К1К а (31§1[а1 сору оГ а Ьоок [Ьа[ вдак ргсксгуо(3 Гог §спсга[10пк оп ИЬгагу кЬс1уск ЬсГогс 1[ вдак сагсГиИу ксаппо(3 Ьу Соо§1с ак рал оГ а рго]сс[

10 таке Ше адогШ'в Ьоокв и15С0УегаЫс опПпс.

11 Ьав вигу1уеи \ощ епои^ Гог Ше соругх^Ы ю схршс атЗ (Ьс Ьоок (о сШсг (Ьс риЬИс иота1п. А риЬИс иота1п Ьоок 1в опе (Ьа! адав пеуег 5иЬ]сс[ (о соруг1§111 ОГ щЬове 1е§а1 соругх^Ы 1епп Ьав ехршЫ. \\'Ьс1Ьсг а Ьоок 15111 (Ьс риЬПс йотат тау уагу соип(гу Ю соип(гу. РиЬИс (Зотахп Ьоокк аге оиг §а1е'А'аув Ю (Ье рав1, гергевепНп^ а адеаКЬ оГ Ьхвйгу, сиИиге апи кпо'А'1еи§е (ЬаГв оЛеп и1Й1сии Ю и15соусг.

Магкв, поиНопв апи оШег та1§1паИа ргевеШ 1п (Ье 0Г1§1па1 Уо1ите 'А'111 арреаг т (1115 Й1е - а гетхпиег оГ 1Ь15 Ьоок'к 1оп§ |оигпсу Ггот [Ьс риЬПкЬсг 1о а ПЬгагу атЗ ГтаИу 1о уои.

Соо§1с 15 ртоиб 1о рагШсг \У11Ь ПЬгапев Ю (И^Шге риЬИс иота1п та1ег1а1в апи таке Лет 'А'1ие1у ассе551Ые. РиЬИс йотат Ьоокк Ье1оп§ ю [Ьс риЬИс апб \ус агс тсгс1у [Ьс1г сикюйхапв. Кеуег(]1е1е55, О115 адогк 1в ехрепв1Уе, во 1п ог»Зег (о кеер ргоУ1Шп§ 1Ыв гевоигсе, 'Л'е Ьауе (акеп в1срв [о ргс\'сп[ аЬикс Ьу соттсгс1а1 раг[1ск, 1пс1и(31п§ р1ас1п§ (ссЬпхса! гск[г1с[ю11к он аи[ота[С(3 ^ис^у^11§. \\'с а1во авк [Ьа[ уои:

+ Маке поп-соттегс1а1 изе о/1ке_(Ие5 \\'с (Зск1§пс(^ Соо§1с Воок ЗсагсЬ Гог икс Ьу 1П(31У1(Зиа1в, атЗ \ус гс^исв[ 1Ьа[ уои иве [Ьсвс Шсв Гог регвопа!, поп-соттегс1а1 ршровев.

+ Ке/гтпрХ)т ашотшей ^иегут§ IX) по1 вепи аи1ота[С(3 ^исг^св оГ апу вог[ [о Соо§1с'в вув[ст: 1Г уои агс со11(Зис[111§ гсвсагсЬ оп тасЫпс [гапв1айоп, орНса! сЬагасйг гесо§п1Йоп ог оШег агеав адЬеге ассевв (о а 1а1§е атои11[ оГ [сх[ 1в Ьс1рГи1, р1савс со11[ас[ ив. \\'с спсоига^с [Ьс иве оГ риЬИс иота1п та(ег1а1в Гог Леве ригровев апи тау Ье аЫе Ю 11е1р.

+ Мтттп аипЬшюпТЪе Ооо§,\е "'А'а1егтагк" уои вее оп еасЬ Й1е 1Веввеп[1а1 Гог1пГогт1П§рсор1саЬои[ [Ыврго]сс[ ат^ Ьс1р1П§ [Ьст Ит^ а(Зи1иопа1 та1ег1а1в (Ьгои^Ь Ооо§1е Воок ЗеагсЬ. Р1еаве йо по1 гетоуе 1(-

+ Кеер и 1е^а1 \\'Ьа[сусг уоиг иве, гететЬег (Ьа! уои аге гевропв1Ые Гог епвиг1п§ [Ьа[ \уЬа[ уои аге ио1п§ 1в 1е§а1. IX) по1 аввите (11а[ ]ив[ Ьссаивс \ус ЬсИсус а Ьоок 1в 111 [Ьс риЬПс йотат Гог ивегв 1п (Ье Ш11еи 8(а(ев, (Ьа! (Ье адогк 1в а1во т Ше риЬИс йотайп Гог ивегв 1п о(Ьег сои]1[псв. \\'Ьс[Ьсг а Ьоок 1в в[1И т соруг1§Ь( уаг1ев Ггот соип(гу (о соип(гу, ап(3 аде сап'( оГГег §и1(1апсе оп 'А'Ье(Ьег апу врес1Йс иве оГ апу врес1Йс Ьоок 1в аИо'Л'еи. Р1еаве йо по( аввите (Ьа( а Ьоок'в арреагапсс 1П Соо§1с Воок ЗсагсЬ тсапв![ сап Ьс ивоЗ 1П апу таппсг апу^Ьеге 1п (Ье адогШ. Соруг1§Ь( 1пГг1п§етеп( ИаЬ1И^ сап Ье ^и^(е веуеге.

АЬои( Ооо^е Воок ^агсЬ

Соо§1с'в т1ВВ10п 1В [о ог§ап1^:с [Ьс №Ог1(^'в 1пГогта[10п ат^ [о такс ![ ип1усгва11у асссвв1Ыс ат^ ивсГи1. Соо§1с Воок ЗсагсЬ Ьс1рв п;а(^сгв (31ВСОУСГ [Ьс вдогИ'в Ьоокв \уЬ11с Ьс1рт§ аи[Ьогв ап(3 риЬИвЬсгв гсасЬ ПС№ аи(^1спссв. Уои сап всагсЬ [Ьгои§Ь [Ьс Ги11 1сх1 оГ |Ыв Ьоок оп [Ьс №сЬ

а[ |Ы111р://Ьоокз.доод1е.сош/|

Соо^к

Это цифровая коиия книги, хранящейся для потомков на библиотечных полках, прежде чем ее отсканировали сотрудники

компании Соо^1е в рамках ироекта, цель которого - сделать книги со всего мира доступными через Интернет.

Прошло достаточно много времени для того, чтобы срок действия авторских ирав на эту книгу истек, и она иерешла в свободный

доступ. Книга переходит в свободный доступ, если на нее не были поданы авторские ирава или срок действия авторских ирав

истек. Переход книги в свободный доступ в разных странах осуществляется ио-разному. Книги, перешедшие в свободный доступ,

это наш ключ к прошлому, к богатствам истории и культуры, а также к знаниям, которые часто трудно найти.

В зтом файле сохранятся все пометки, примечания и другие записи, существующие в оригинальном издании, как ттаиомиттапис

о том долгом пути, который книга прошла от издателя до библиотеки и в конечном итоге до Вас.

Правила использовапия

Компания Соо§1о гордится том, что сотрудничает с библиотеками, чтобы иоровссти книги, исрсшодн1ио в свободный доступ, в цифровой формат и сделать их широкодоступными. Книги, перешедшие в свободный доступ, принадлежат обществу, а мы лишь хранители этого достояния. Тем не менее, эти книги достаточно дорого стоят, поэтому, чтобы и в дальнейшем предоставлять этот ресурс, мы иредириняли некоторые действия, иредотвраш^1юпще коммерческое использование книг, в том числе установив технические ограничения на автоматические запросы. Мы такж:е иросим Вас о следующем.

• Не исиользуйте файлы в коммерческих целях.

Мы разработали программу Поиск книг Ооо§1е для всех иа'шзователей, иоэтому исиользуйте эти файлы только в личных, некоммерческих целях.

• Но отправляйте автоматические запросы.

Не отправляйте в систему Соо§1е автоматп^1еские запросы любого вида. Если Вы занимаетесь изучением систем матнинного перевода, оптического распознавания символов или других областей, где доступ к болыному количеству текста может оказаться полезным, свяжитесь с нами. Для этих целей мы рекомендуем использовать материалы, перешедшие в свободный доступ.

• Не удаляйте атрибуты Соо§1е.

В каждом файле есть "водяной знак" Соо§1е. Он иозволяет пользователям узнать об этом проекте и иомо1ает им найти дополнительные материалы ири помощи программы Поиск книг Сооё1с. Не удаляйте его.

• Делайте это законно.

Независимо от того, что Вы исиользуйте, не забудьте проверить :1ак01Н10Сть своих действий, за которые Вы несете полную ответственность. Не думайте, что если книга иерешла в свободный доступ в США, то ее на этом основании могут исиользовать читатели из других стран. Условия для перехода книги в свободный доступ в разных странах различны, иоэтому нет единых правил, иозволяюшдх определить, можно ли в определенном случае исиользовать определенную книгу. Не думайте, что если книга появилась в Поиске книг Соо§1е, то ее можно исиатьзовать как у10дно и 1де угодно. Наказание за нарушение авторских ирав может быть очень серьезным.

О программе Поиск кпиг Сооё1е

Миссия Соо§1е состоит в том, чтобы организовать мировую информацию и сделать ее всесторонне доступной и полезной. Пр01-рамма Поиск книг Соо§1е иомохает пользователям найти книги со всего мира, а авторам и издателям - новых читателей. Полиотекстовый поиск ио этой книге молено выполнить иа ст]>аиице[ЬЪЪр; //Ьоокв.§оо§1е. сош/1

31 Л^- ^32.15. /С,

п

\

\

ЮРМНТОВЪ

И8ДЛВЛКМЫЙ

прн УШБавшн енаеникягФ хч^енагФ «врпя.

ТОМЪ ДЕСЯТЫЙ.

Печатано въ тшюграфш О. Блюиовича.

РуднЕцкал у^иЦ!^! ДОЫЪ Огинскаго. 1вГ4.

■<^V

4 АУб 1924 )

1У

с:!иав^.а'Ч-

Печатано по распоряоюенгю Попечителя Виленскаго Учебнаго Округа.

Въ десятый томъ Археографическаго Сборника вошла попреииуществу матер1алы для истор1и Виленскаго Св. Троицкаго монастыря со вреиени отнят1я его у православ-ныхъ ун1атами въ 1609 1'. до возвращешя его православнымъ въ 1839 году.

ВиленскШ Св.-Тронцшй монастырь съ своею древнЪйшею въ Литв'Ь церковью. лжЬеть довольно важное значете въ исторш Западно-русскаго края. Построенный на томъ м^ст^, гд* пострадали святые мученики Антоши, 1оаннъ и Евстаехй, онъ, ' до отняйя его ушатами, былъ центромъ православ1я въ Литв'Ь: нри немъ образовалось знаменитое Ви-ленское (Св.-Духовское впосл4дствш) братство; за право влад4шя имъ вели уцррную борьбу православные съ ушатами. Силою отнятый у православныхъ унгатами (въ 1609 г.), онъ д'Ьлается центромъ унш: изъ него вышли изв']^стные д'Ьятели и распространители уши—1осифъ Вельяминъ Рутсшй и 1осафатъ Кунцевичъ; въ нёмъ положено было Рутскимъ начало столь изв-Ьстному въ исторхи уши Базил1анскому ордену, онъ же долгое время былъ и разсадникомъ этого ордена ^). Въ существовавшей при немъ типограф1и ^) печатались въ значительномъ количестве не только богослужебныя книги, но и друг1я, преимущественно нравственно релипознаго содержан1я. Таково значеше Виленскаго Св.-Троицкаго монастыря въ исторш Западно-русскаго края. Между тЬмъ до настоящаго времени этотъ монастырь не ивгЬетъ своей исторш, да она и невозможна, пока не будутъ изданы въ св'Ьтъ необходимые для нея матерхалы. Начало этому труду положено г. Семеновымъ въ изданномъ имъ въ 1846 г. ,,Собраши актовъ гг. Вильны, Ковны и Трокъ." Въ этомъ „Собраши" издано довольно незначительное число документовъ, касающихся исторш Св.-Троицкаго монастыря преимущественно до перехода его въ утю.