«Коли сонце було богом»

Коли сонце було богом (fb2) - Коли сонце було богом (пер. Алексей М. Федосенко) 3652K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Зенон Косидовский

Зенон Косідовський

КОЛИ СОНЦЕ БУЛО БОГОМ

^©   _{http://kompas.co.ua  — україномовна пригодницька література}

_{Переклад з польської О. Федосенка}

_{Художнє оформлення В. Савадова}

_{Передмова та примітки М. Брайчевського}

_{Перекладено з видання: Zenon Kosidowski. Gdy slonce bylo bogiem. Iskry, Warszawa. 1958.}

_{СЛІДОПИТИ ЧАСУ}

_{Ми живемо в добу, коли людина, зламавши просторові рамки, виходить за межі найюї планети, у космос. Скільки несподіванок чекає там відважних космонавтів! Скільки таємниць постає перед їхнім допитливим поглядом!}

_{Але подорожувати можна не лише у просторі, а й у часі. Відомий англійський письменник-фантаст Г. Уелс написав колись книгу «Машина часу». У ній він розповів про пригоди людини, яка винайшла засіб переноситись з епохи в епоху. Це, звичайно, фантазія, і здійснити її людині не до снаги. Але ми з вами, юні читачі, можемо цілком реально мандрувати по епохах зовсім іншим способом. У нас є справжня машина часу, яка перенесе нас у далеке минуле. Називається та машина часу археологією.}