«Блистательный Agile. Гибкое управление проектами с помощью Agile, Scrum и Kanban»

Блистательный Agile. Гибкое управление проектами с помощью Agile, Scrum и Kanban (fb2) - Блистательный Agile. Гибкое управление проектами с помощью Agile, Scrum и Kanban (пер. М. А. Сидорова) (IT для бизнеса) 2219K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Роб Коул - Эдвард Скотчер

Роб Коул, Эдвард Скотчер

Блистательный Agile. Гибкое управление проектами с помощью Agile, Scrum и Kanban

Rob Cole

Edward Scotcher

Brilliant Agile Project Management. A practical guide to using Agile, Scrum and Kanban

© Lexray Limited and Agility in Mind Limited, 2015

© Перевод на русский язык ООО Издательство «Питер», 2019

© Издание на русском языке, оформление ООО Издательство «Питер», 2019

© Серия «IT для бизнеса», 2019

© Перевод с англ. Сидорова М. А., 2019

* * *

Посвящается Альфи и Сисси, Элле и Элис, Нкейру, Лизе, Амаре и Джо

Об авторах

Роб Коул (Rob Cole) – консультант по управлению проектами с более чем 20-летним опытом. Он специализируется на устранении проблем в проектах и наставничестве. Роб был вовлечен в Agile-сообщество с самых первых дней и является практикующим Скрам-мастером.

С Робом можно связаться по адресу: robacole@btopenworld.com

Эдвард Скотчер (Edward Scotcher) – ведущий менеджер по продуктам, менеджер проектов, тренер и коуч Agile. Он специализируется на оказании помощи организациям, командам и отдельным лицам в адаптации Agile для практического и долговременного применения.

C Эдом можно связаться по адресу: edward.scotcher@agilityinmind.co.uk