«Вся правда об ИКЕА. Что скрывается за успехом мегабренда»

Вся правда об ИКЕА. Что скрывается за успехом мегабренда (fb2) - Вся правда об ИКЕА. Что скрывается за успехом мегабренда (пер. Елена Иосифовна Серебро) 1085K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Юхан Стенебу

Юхан Стенебу

Вся правда об ИКЕА

Моей любимой маме Кристине (1927–1971), которая научила меня всему, что я знаю о силе чистой совести.

Тот, кто знает, что имеет всего достаточно, – богат.

Стойкость – это знак силы воли.

Тот, кто остается там, где он есть, – терпелив.

Умирать, но не тлеть, – значит, пребывать вечно.

Дао дэ цзин, стих 33 Записано Лао-Цзы в VIII веке до Рождества Христова

Johan STENEBO

SANNINGEN OM IKEA

Перевод со шведского Е. И. Серебро

Published in the Russian language by agreement with OKNO Literary Agency, Sweden

© 2009, Johan Stenebo and Ica Bokförlag, Forma Books AB, Sweden

© Перевод. Серебро Е. И., 2014

© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2014

Предисловие

Проработав в ИКЕА двадцать лет, я ушел в канун 2009 г. Однако, что немного неожиданно, со мной остались воспоминания. Впечатления прежних лет, заново осмысленные взаимосвязи между событиями коренным образом изменили мое представление об ИКЕА. Наряду с тем, что новые вопросы требовали ответов, преобразовывалась и сама ИКЕА, на которую я теперь смотрел со стороны, видя ее суть. Новая правда о моем бывшем работодателе увидела свет дня.