Всё та же я (fb2) 
- Всё та же я [Still Me-ru] (пер. Ольга Эльмировна Александрова) (До встречи с тобой - 3) 1590K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джоджо Мойес
Джоджо Мойес
Всё та же я
Дорогой Саскии.
С гордостью носи свои полосатые колготки
Познай сначала, кто ты есть, и вот так украшай себя.
Эпиктет
Глава 1
Именно усы напомнили мне, что я уже не в Англии: густая седая подкова, закрывающая верхнюю губу; усы а-ля «Виллидж пипл», ковбойские усы, этакая мини-швабра, свидетельствующая о том, что с его обладателем шутки плохи. У нас в Англии подобных усов практически не встретишь. Я смотрела на них во все глаза.
— Мэм?
Единственным человеком, у которого я в свое время видела такие усы, был мистер Нейлор, наш учитель математики, и в этих его усах вечно застревали крошки, которые мы радостно пересчитывали на уроке алгебры.
— Мэм?
— Ой! Простите.
Мужчина в форме, не отрывая глаз от экрана, пригласил меня пройти вперед резким движением руки. Я терпеливо ждала у стойки паспортного контроля. Скопившийся за долгую дорогу пот начал мало-помалу впитываться в платье. Мужчина небрежно помахал четырьмя толстыми короткими пальцами. Как я поняла пару секунд спустя, это означало требование предъявить паспорт.
— Имя.
— Там все написано.
— Ваше имя, мэм.
Комментарии к книге «Всё та же я», Джоджо Мойес
Всего 0 комментариев