«На привязи 4,2»

На привязи 4,2 (fb2) - На привязи 4,2 (пер. LifeStyle | переводы книг и не только Группа) (Баталия миллиардеров - 4) 436K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ванесса Бук

Ванесса Бук

На привязи 4,2

Серия «Баталия миллиардеров»

Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!

Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.

Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ

Переводчик Елена Ковалева

1

РЕБЕККА

ДЕВЯТАЯ НЕДЕЛЯ

ЭТО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРАВДОЙ.

Я смотрю вниз на белую тест-полоску, которая, издеваясь надо мной, лежит на столешнице в ванной. Две розовые линии появляются, как по часам. Несмотря на слова доктора, я все еще чувствую раздражающую необходимость делать тест каждое утро всю эту неделю. Я уже истощила свои запасы тестов на беременность, которые приобрела по дороге домой из больницы.

Будто маленькая пластиковая полоска знает лучше, чем мой врач.

Мой взгляд мечется в нерешительности вниз на тест-полоску. Вот оно. Неопровержимая правда этого находится в полуметре от меня. Мое сердце сжимается, когда поток эмоций заполняет меня. Счастье. Страх. Волнение. Я всегда этого хотела. Просто не таким образом и не прямо сейчас. Я шарахаюсь в испуге от звука шагов Николаса в нашей спальне и швыряю использованный тест в мусорную корзину. О, черт.

— Любимая?