Лорена (fb2) 
- Лорена (пер. Н. А. Якубсон) 1043K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Фрэнк Слейтер
Фрэнк Слейтер
Лорена
ЛОРЕНА
Сентиментальная песня времен войны[1]
Слова достопочтенного X. Д. Л. Вебстера
1. Годы шли, Лорена,
За весной зима,
Холодело небо,
Падали снега.
Снег скрыл траву от глаз,
Иней там, где росли цветы,
Но на сердце тепло сейчас,
Как было в те летние дни.
Но солнце не может так низко
Опускаться, Лорена,
Любовь всегда к сердцу близко,
Как голубое небо.
2. Сотня месяцев прошла, Лорена,
С тех пор, как я был с тобой,
Твою руку держал несмело,
И терял над собой власть.
Я чувствовал, как бьется пульс твой,
И еще сильнее бился мой.
Сколько месяцев прошло с того мая,
Когда почва вокруг цвела,
Когда розы благоухали,
И звонили колокола.
3. Мы наблюдали со склона холма,
Как с закатом день умирает,
Мы любили друг друга тогда
Больше, чем выражают слова.
Я любил, как и ты, Лорена,
Не сказал я, и ты не смела.
Но что у нас быть могло,
Если б любовь расцвела,
Комментарии к книге «Лорена», Фрэнк Слейтер
Всего 0 комментариев