«Дама с рубинами. Совиный дом»

Здесь: срочная почта, доставлявшая письма специальными нарочными, сменявшими друг друга в пути.

(обратно)

7

Языческая богиня в сказках Г.-Х. Андерсена.

(обратно)

8

Богатый торговый дом, монополист, кредитовавший императоров.

(обратно)

9

Добродушные домовые в мифологии Северной Европы.

(обратно)

10

Здесь: унизиться.

(обратно)

11

Согласно Священному Писанию, накануне наиболее значимого события Бог посылает особую весть, от приятия или неприятия которой зависит судьба человека.

(обратно)

12

Йозеф Виктор Шеффель (1826–1886) – немецкий поэт и романист. (Здесь и далее примеч. ред.)

(обратно)

13

В греко-римской культуре колесница является средством передвижения бога Солнца.

(обратно)

14

Водонепроницаемый плащ.

(обратно)

15

Ароматическая трава, родственная валериане.

(обратно)

Оглавление