Лора Ли Гурк
Мечтая о тебе
Если вы со своим компаньоном не можете попасть в такт, значит, слушаете ритм не того барабана.
Генри Дэвид Торо
Глава 1
Уайтчепел, 1889 год
Натаниэль Чейз услышал громкий и требовательный стук в незапертую дверь. Затем кто-то окликнул его гневным голосом. Поглощенный делами, Натаниэль, не подняв головы, ответил:
– Да, миссис О'Брайен, в чем дело?
В комнату зашла дородная владелица гостиницы и стала ловко прокладывать себе путь среди каких-то чемоданов, мебели и деревянных ящиков. В центре комнаты она замешкалась, потеряв своего нового постояльца среди огромного количества его вещей.
– Мистер Чейз? – окликнула она снова.
– Я тут, – ответил он.
Всмотревшись в тень между деревянной скульптурой, изображавшей стройную индианку, и громоздким телескопом, хозяйка увидела вначале его колени под столом, а затем уж его сгорбленную спину. Чейз что-то искал под столом в ящике.
Бросив любопытный взгляд на разбросанные инструменты, миссис О'Брайен машинально отметила беспорядок на столе и склонилась, чтобы получше рассмотреть постояльца.
– Мистер Чейз, потрудитесь к пяти часам убрать со ступеней свои вещи!
Натаниэль перестал возиться в ящике и поднял голову, совершенно забыв, что находится под столом. С оглушительным треском он стукнулся головой о столешницу.
– Ой! – вырвалось у него вместо ответа.
Чтобы не упасть, Натаниэль ухватился за ножки стола. Найдя наконец равновесие, он выбрался наружу.
– Извиняюсь, мэм, – сказал Натаниэль, потирая ушибленную голову и стараясь напустить на себя раскаяние. – Мое заселение затянулось дольше, чем я думал.
– Куда грузить, папаша? – раздалось рядом. Натаниэль посмотрел на двух мужчин с большим деревянным ящиком, остановившихся в дверях.
– О, мой поезд! – почему-то сказал он.
Комментарии к книге «Мечтая о тебе», Лаура Ли Гурк
Всего 0 комментариев