Кейси Майклз
Проказница
Мэри Макбрайд,
чей дух в парении свободном подобен горному орлу;
Лесли Лафуа,
чья прозорливость, как лучи рентгена, прорежет даже сталь стены;
Кей Хупер,
кому под силу все барьеры преодолеть одним прыжком,
и Фэйрин Престон, с ее любвеобильным сердцем,
способной увидеть супермена в тебе, во мне — в любом из нас.
Для чего мы живем, как не на потеху ближним и чтобы, в свою очередь, не посмеяться над ними?
Джейн Остин
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
УТОНЧЕННОЕ РАЗВЛЕЧЕНИЕ
Этот красивый, хорошо сложенный, очень обходительный человек, остроумный и находчивый собеседник, был душой компании.
Джон Обри[1]
Глава 1
Двойняшечка
Двойнюшечке
Испортил погремушечку,
Двойняшечка
Двойнюшечку
Как дернет за рубашечку!
Чарлз Латуидж Доджсон[2](Льюис Кэрролл)
Саймон Роксбери, виконт Броктон, надел шляпу и привычным жестом легонько сдвинул ее набекрень. Он ступил на пустынный тротуар и поднял голову, обозревая ночной небосвод и глубоко вдыхая сырой лондонский воздух. Лицо его освещали факелы, расположенные по обе стороны от двери казино, которое виконт покинул минуту назад. Мелкая морось предвещала усиление осадков еще до наступления утра.
