«Ночное купание»

- Прямо сейчас я так горд быть американцем. - Уесли вздохнул и снова

повернулся к доске. - Хорошо, сосредоточься. На этот раз я не буду делать резких

движений.

Он услышал, как за его спиной Джош прыснул от смеха.

- Так говорит профессор Нора?

Уесли выдохнул через нос, стараясь сохранять спокойствие. Еще две недели до

Рождественских каникул. Он мог прожить еще две недели без желания убить кого-то

из-за Норы.

- Я бы послал тебя и обозвал "придурком", но я слишком занят, делая за тебя

твою домашнюю работу.

- И как ты стал таким умным? - продолжил Джош. - Ты из чертового Кентукки.

Ты говоришь, как деревенщина. Или даже хуже - как Джимми Картер.

- Моя мама из Джорджии, я не виноват.

- Как может результат совокупления двоюродных брата и сестры быть настолько

хорош в химии?

Уесли попытался не рассмеяться. Джош всегда высмеивал его кентуккское

происхождение, пока тот дразнил Джоша из-за его никудышных знаний в любом

предмете, который не относился к издевательскому трепу.

- Ты жид из Южной Калифорнии. Разве ты не должен поливать грязью СМИ и

носить рога на голове или что-то вроде того?

- Мне плевать на СМИ, но я держу свой рог в штанах. Спроси профессора Нору,

хочет ли она его увидеть.

Уесли начал говорить куда именно он может засунуть свои рога, когда Хавьер с

любопытством просунул голову в дверь.

- Вы говорите о профессоре Норе? Пожалуйста, скажите, что вы разговариваете о

профессоре Норе, и Уес краснеет. Обожаю, когда он краснеет. Дайте только, я достану

свою камеру.

- Мы говорим не о профессоре Норе, - прокричал Уесли и начал писать новое

уравнение на доске.