«Эммануэль. Верность как порок»

Эммануэль. Верность как порок (fb2) - Эммануэль. Верность как порок (пер. Сергей Юрьевич Нечаев) (Эммануэль) 978K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эммануэль Арсан

Эммануэль Арсан

Эммануэль. Верность как порок

<es>Ревность?

Это не про нас!

Обладание?

Только у тебя дома.

Верность?

Смотри светскую хронику.

Любовь?

Ах, как я люблю себя! Ах, как ты себя любишь!

Брак непрочен,

Быт порочен.

Каждому – своя,

Зеваю под луной я.

Всегда вдвоем

Уже ощущаем себя старьем.

НИТИЯ ФАНКАН

(считалка моей сестры-обольстительницы)

© Нечаев С., перевод на русский язык, 2015

© ООО «Издательство «Э», 2015

Часть первая

Хочу, чтобы мое тело принадлежало всем

Нужно любить! Любить! Любить!

Когда любят, делятся!

А когда делятся, поют!

Сестра Эммануэль

I. Обнаженная красота

1

Молодая женщина была одета в просторное длинное белое платье, переливающееся в огнях ночного города. Она думала, что платье всех ошеломит, но, когда Эммануэль вышла из машины, взгляды прохожих устремились вовсе не на ее сногсшибательный наряд, а на стройную ножку, оголенную практически до бедра.