«Пьесы»

Колодан Дмитрий Геннадьевич

Пъесы

Бриллианты Миссисипи

Что-то оранжевое...

Чудовище

Эксперимент

Изобретения Руперта

Кот как убийство

Неприятности к неприятностям

Опоссум

Пингвин в Англии

Привет со звезд!

Шекспир и Жаба (сценарий)

Таксы

В гостях у канибалов

Вторжение

Зоология постфактум

Бриллианты Миссисипи

Говоря о Миссисипи, этой матери всех рек - слава Богу, у нее нет детей

Чарльз Диккенс "Американский дневник"

N.S.

Dramatis personae

Лорд Харланд - британский энтомолог

Оливер - молодой человек, племянник и секретарь лорда Харланда.

Дюфон - богатый плантатор

Доминика - дочь Дюфона

Жан-Пьер - сын Дюфона

Финч - предприниматель из Нью-Йорка

Сурикова - русская княгиня

Василий - дворецкий, лакей и телохранитель Суриковой

Капитан

Действие происходит на пароходе в дельте Миссисипи в начале двадцатого века

Действие первое

Сцена 1

Середина дня. Река медленно ползет к морю, кирпично-красная от грязи и солнца.

По берегам заросли извилистых и корявых деревьев, утопающих в болоте. Изредка,

надрывно кричат цапли.

По реке неторопливо движется пароход. Лопасти большого, расположенного сзади

колеса с механическим чавканьем погружаются в воду и с трудом из нее выходят.

Вслед за пароходом по воде медленно тянутся грязные, серые клубы дыма,

вырвавшегося из его труб.

На носу парохода стоят два шезлонга. В одном сидит Оливер - молодой человек лет

двадцати пяти, с падающей на глаза темной челкой. В одной руке - бокал с

апельсиновым соком, в другой - сигарета. Напротив него сидит Финч - невысокого

роста, сутулый, начинающий лысеть субъект. Он курит толстую сигару, хищно

впившись в нее зубами.

Финч (лениво): Вы ведь англичанин?

Оливер (еще более лениво): Oui.

Финч (без всякого интереса): И что вас забросило в такую даль от Метрополии?

Решили попытать счастья в свободной стране?

Оливер (пожимая плечами): Лично меня сюда ничего не тянуло. Это все дядя.

Финч: Дядя решил попытать счастья?

Оливер: Нет. У меня дядя - энтомолог-любитель. Он коллекционирует бабочек. Он

отправился в экспедицию, за редкими американскими видами, а мне, как секретарю,

пришлось его сопровождать.

Финч: Да. Наша страна настоящий рай для естествоиспытателя.

Оливер: Ну уж не знаю. Возможно у естествоиспытателей весьма своеобразные

представления о рае, но на мой взгляд там не так сыро, не так жарко, не так

душно и гораздо меньше москитов. Но дядя доволен.

Финч: Что, открыли что-нибудь новое, доселе не известное науке?

Оливер: Да нет. Но ему удалось поймать несколько весьма редких видов.

Финч: Мои поздравления. Я всегда говорил, что только в Америке любой человек

сможет осуществить свою мечту.

Оливер (пожимая плечами): Возможно. Если это американская мечта.

Финч нахмуривается, но затем его лицо проясняется и он издает вежливый смешок.

Оливер: А вас что привело на Миссисипи? Как я понял вы из Нью-Йорка, а это

довольно далеко отсюда.

Финч: Бизнес, бизнес. У моей фирмы была рекламная акция в южных штатах. Слышали,

наверное: "Батончики Финча - лучшее, что может дать шоколад!"

Оливер: Неужели!

Финч: Хотите попробовать?

Достает шоколадный батончик и протягивает его Оливеру. Тот вежливо берет его.

Финч: Двадцать пять центов. Рекламная цена - скидка пятьдесят процентов.

Оливер, пожав плечами роется в карманах в поисках мелочи и дает Финчу несколько

монеток.

Финч (пряча деньги): Бизнес - всегда бизнес. Помню времена, когда двдцать пять

центов были для меня целым состоянием. Я жил тогда в коробке под мостом...

Оливер: Правда?

Финч: Да... Приходилось питаться картофельными очистками, объедками и прочими

отбросами.

Оливер: Неужели?

Финч: ачто вас удивляет, молодой человек? Я начинал с самых низов...

Оливер: Да не в этом дело. Просто я встречал другого американского миллионера,

который тоже жил в коробке под мостом. А еще один обитал в мусорном баке. Видимо

в Америке, чтобы стать миллионером нужно некоторое время пожить под мостом.

Финч (угрюмо): Вполне возможно... (неожиданно радостно) Но это прекрасно

иллюстрирует, как велики возможности, которые представляет наша страна каждому

гражданину. Кстати, молодой человек, я могу сделать вам предложение, от которого

невозможно отказаться. Оно сделает вас миллионером!

Оливер: Отдадите вашу коробку и место под мостом?

Финч: Нет. Вы можете открыть представительство моей фирмы в Англии. Закупаете

партию батончиков по сниженной цене и продаете у себя в стране. Батончики Финча

- лучшее, что может дать шоколад.

Оливер с сомнением смотрит 7на купленный у Финча батончик.

Оливер: Спасибо, но я пожалуй откажусь...

Финч (с жаром): Вы не понимаете, от чего отказываетесь! Это же золотое дно -

прибыль почти триста процентов! Дети без ума от наших батончиков! Влюбленные

дарят их вместо цветов! Батончики Финча - лучшее, что может дать шоколад!

Оливер: Сомневаюсь, что из меня выйдет хороший торговец шоколадом. У меня не

такой богатый опыт поедания картофельных очистков.

Финч: Для этого ничего не требуется - их будут просто вырывать у вас из рук. Я

вас не тороплю, подумайте, но не забывайте, что если вы откажитесь, то до

старости будете жалеть, что упустили такой шанс. Даже эта русская княгиня

согласилась открыть представительство в Сибири, а уж из нее торговец шоколадом

тот еще... Кстати вот она идет.

Входят Сурикова и Василий. Сурикова - женщина средних лет, с надменным лицом, в

очках и собранными в тугой узел на затылке волосами. Василий - огромного роста,

с всклокоченными волосами и бородой, глазами навыкате, в свободной красной

рубахе.

Финч (вскакивая со своего места): Здравствуйте княгиня!

Сурикова (слегка устало): Здравствуйте мистер Финч. Василий, поздоровайся с

мистером Финчем.

Василий: Р-р-те.

Финч опасливо косится на великана. Тот лениво начинает ковырятся мизинцем в

зубах.

Финч (Суриковой): Княгиня, я как раз рассказывал нашему английскому другу о том

от какого предложения он хочет отказаться. Может, вы поможете мне убедить его?

Сурикова (непонимающе): О каком предложении?

Финч: Ну, батончики Финча. Лучшее, что может дать шоколад...

Сурикова: А это... Вы из Англии?

Оливер: Кажется, здесь это более экзотично, чем то, что вы из России...

Сурикова: Я путешествую. Смотрю разные страны. Я уже была в Мексике и вот сейчас