«Ледышка-Шарлотта (ЛП)»

Ледышка-Шарлотта (ЛП) (fb2) - Ледышка-Шарлотта (ЛП) (пер. Bookish addicted: Переводы книг, рецензии Группа) 1208K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Алекс Белл

О переводе

Оригинальное название: Frozen Charlotte (Red Eye) by Alex Bell 

Алекс Белл

«

Ледышка

-

Шарлотта

»

Серия: Красный глаз

Перевод: Виктория Салосина

Редактура: Виктория Салосина, Светлана Дианова

Вычитка: Вера Тактарова

Количество глав: пролог+22+полгода спустя+эпилог

Переведено в рамках проекта http://vk.com/bookish_addicted

для бесплатного домашнего ознакомления.

Релиз не для продажи.

Школа для девочек Данвеган давно закрыта, превратившись просто в дом. Здесь больше нет ни учеников, ни их учителей. Но они оставили кое-что после себя...

Софи приезжает сюда, чтобы провести лето с кузенами, с задумчивым Кэмероном, рука которого исполосована шрамами, странной Лилиас, боящейся костей и Пайпер, которая слегка, чересчур идеальна, чтобы быть настоящей. Но есть у неё и еще одна кузина, девочка, комната которой заполнена антикварными куклами. Девочка, которой не должно быть здесь. Девочка, которая умерла.

Остров Скай 1910

Девочки вновь играли с куклами Ледышки-Шарлотты.

Учительница дала им несколько лоскутов ткани и лент из швейной мастерской, чтобы они взяли их с собою в сад. Девочки оттачивали свои навыки швеи, мастеря маленькие платьица и шляпки для раздетых фарфоровых кукол.