Век чудес (fb2) - Век чудес [litres] (пер. Ксения Владимировна Левина) 1233K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Карен Томпсон Уокер
Карен Томпсон Уокер
Век чудес
Моим родителям и Кейси
В эти последние минуты перед концом света кто-то закручивает крошечный, меньше ресницы, винтик, а кто-то тонкими руками расправляет цветы…
Джеймс Ричардсон. Другой конец света
Karen Thompson Walker
THE AGE OF MIRACLES
Copyright © 2012 by Karen Thompson Walker
© К. В. Левина, перевод, 2013
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство АЗБУКА®
1
Мы не заметили этого сразу. Да мы и не могли.
Сначала лишнее время, изменившее привычный срок наступления сумерек, просто не ощущалось, словно расцветающая под кожей опухоль.
Нас отвлекали войны и погода. Мы не обращали внимания на вращение Земли вокруг своей оси. На улицах далеких стран продолжали взрываться бомбы. Приходили и отступали ураганы. Заканчивалось лето. Начинался новый учебный год. Все шло как обычно. Секунды складывались в минуты. Минуты вырастали в часы. И у нас не было никаких оснований предполагать, что эти часы могут не превратиться в привычные, равновеликие и понятные каждому человеку дни.
Комментарии к книге «Век чудес», Карен Томпсон Уокер
Всего 0 комментариев