«Возвращение ковчегов»

Возвращение ковчегов (fb2) - Возвращение ковчегов [litres] (пер. Нияз Наилевич Абдуллин) (Ковчеги - 2) 1156K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Дженнифер Броуди

Дженнифер Броуди

Возвращение ковчегов

Jennifer Brody

Return of the Continuums

© 2016 Jennifer Brody

© Cover design Maddie Cothren

© ООО «Клевер-Медиа-Групп», 2017

* * *

Всем тем, кто бережет в сердце пламя борьбы, даже перед лицом величайших препятствий

Выхода нет: мы платим за грехи наших отцов…

Фрэнк Герберт. «Дюна»^[1]

Осталось еще место,

Что поглощает страх и боль,

А в день, когда мир сгинет,

Заплатит он легчайшую цену.

«Nine Inch Nails». «The Day the World Went Away»

Глава 0. Последний отбор

Профессор Дивинус спешил через Гарвардский двор. Полы его алой мантии шуршали, скрывая ноги, обутые в мягкие тапочки. В мемориальной церкви, возвещая конец занятий, прозвенел колокол.

– Кто бы мог подумать, что биофизика может быть столь увлекательной, – сказал после лекции в корпусе Сивера один из студентов.

Дивинус до сих пор обучал первокурсников, хотя вполне мог заняться чистой наукой и преуспеть на этом поприще. Первокурсники еще не пресытились, их умы оставались свежи и открыты, податливы, если не сказать чуточку наивны. «Нам всем не помешало бы иметь хоть малую долю этих качеств», – думал профессор.