«Среди монстров»

Среди монстров (fb2) - Среди монстров [calibre 2.43.0] (пер. Джейми МАКГВАЙР | Моё прекрасное несчастье Группа) 462K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джейми Макгвайр

Annotation

«Среди монстров»

Джейми МакГвайр

серия «Красный холм» #1,5

название: Among Monsters/Среди монстров

Автор: Jamie McGuire/Джейми МакГвайр

переводчик Лилия Калиева

оформление: Наталия Павлова

перевод выполнен для группы: http://vk.com/beautiful_disaster_club

ЛЮБОЕ КОПИРОВАНИЕ БЕЗ ССЫЛКИ НА ПЕРЕВОДЧИКА И ГРУППУ ЗАПРЕЩЕНО!

УВАЖАЙТЕ ЧУЖОЙ ТРУД, ПОЖАЛУЙСТА!

Аннотация:

Тринадцатилетние имеют свои недостатки, и взрослеть никогда не было так сложно. Дженна пообещала своей матери, если произойдет что-нибудь плохое во время выходных у ее отца, то они встретятся на ранчо Красный Холм. После того, как она обнаруживает написанные баллончиком семь слов на стене отца на утро, после смертельной вспышки, она дает себе обещание, добраться до ранчо живыми с ее семилетней сестрой, Хэлли. «Среди Монстров » - дополнение к новелле «Красный Холм», обе книги рассматриваются с двух точек зрения, о том, что испытывают разрушенные семьи каждые выходные: Что если твоего ребенка не будет рядом с тобой, когда мир рухнет? На что вы пойдете, чтобы добраться до них? На что пойдут они, чтобы добраться до вас? Для Дженны, увидеть вновь ее мать стоит всего. С решимостью, сдержать ее обещание, она сталкивается с опытом и решениями, которые заставляют оставить свое детство в прошлом.

Глава 1

Сожаление - это не то, что должно волновать 13-летнего ребенка. В момент осознания ошибки можно было бы простить гневные упреки или неправильный выбор, и тогда все бы позабылось. С волейболом, группой поддержки, студенческим советом, уроками фортепиано, и случайным свободным временем для себя, практически не хватало времени на что-то еще, и точно не для какого-то глупого сожаления. Но когда все отступало, это единственное , о чем я могла думать.