Вампиры пустыни (fb2) 
- Вампиры пустыни [Том I] 1858K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ги де Мопассан - Ян Неруда - Орасио Кирога - Стефан Грабинский - Фрэнк Белнап Лонг
ВАМПИРЫ ПУСТЫНИ
Том I
1819–2019
ВАМПИРСКАЯ СЕРИЯ
к 200-летию
со дня публикации
«Вампира» Д. Полидори
Ги де Мопассан
ОРЛЯ[1]
Пер. К. Локса
8 мая. Какой восхитительный день! Все утро я провел, растянувшись на траве перед моим домом, под огромным платаном, который целиком закрывает его, защищает и окутывает тенью. Я люблю эту местность, люблю здесь жить, потому что здесь мои корни, те глубокие, чувствительные корни, которые привязывают человека к земле, где родились и умерли его предки, привязывают его к определенному образу мыслей, к определенной пище, к обычаям и кушаньям, к местным оборотам речи, к произношению крестьян, к запаху почвы, деревень и самого воздуха.
Я люблю дом, где я вырос. Из окон я вижу Сену, которая течет мимо моего сада, за дорогой, совсем рядом со мной, — полноводную и широкую Сену, от Руана до Гавра покрытую плывущими судами.
Комментарии к книге «Вампиры пустыни», Ги де Мопассан
Всего 0 комментариев