Алхимик (fb2) 
- Алхимик [сборник] (пер. Михаил Борисович Левин,Ксения Сергеевна Егорова,Владимир Анатольевич Гольдич) 781K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Паоло Бачигалупи
Паоло Бачигалупи
Алхимик (сборник)
Paolo Bacigalupi
THE ALCHEMIST
PUMP SIX AND OTHER STORIES
Печатается с разрешения автора и литературных агентств Baror International, Inc. и Nova Littera SIA.
© Paolo Bacigalupi, 2008, 2010
© Перевод. К. Егорова, 2017
© Перевод. М. Левин, 2017
© Перевод. В. Гольдич, 2017
© Издание на русском языке AST Publishers, 2017
Алхимик
1
Трудное это дело – продавать соседу свою последнюю кровать. Еще того хуже – если твое единственное дитя цепляется за ее раму, как обезьянка-паук, а попробуй отцепить – вопит так, будто ты ей ручонки отрубаешь топором.
Нетерпеливо переминались четверо алаканцев, голодные и радостные, что заработают своими мышцами пару-тройку медяков. Недовольно стояла Лизка Шарма, сверкая бриллиантовой роскошью юбок. Она пришла лично проследить, чтобы четырехстолбовую кровать вынесли осторожно, не повредив.
Комментарии к книге «Алхимик», Паоло Бачигалупи
Всего 0 комментариев