«Маги на стадионе»

Маги на стадионе (fb2) - Маги на стадионе [ёфицировано] (пер. Елена Александровна Костюкович,Евгений Павлович Вайсброт,Ростислав Леонидович Рыбкин,Ирина Гавриловна Гурова,Игорь Георгиевич Почиталин, ...) 3238K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Айзек Азимов - Хуан Эстремадура - Станислав Лем - Кшиштоф Малиновский - Джанни Родари

МАГИ НА СТАДИОНЕ

Дмитрий Биленкин

Спорт в четвёртом измерении

Зрение фантаста так настроено, что в привычном и будничном оно стремится различить необычное и парадоксальное. Спорт не исключение: иной его представитель видится в таком ракурсе фигурой просто фантастической.

Поясню на примере. Представьте себе каравеллы Колумба или Магеллана. Позади долгое плавание, впереди — грозная неизвестность. Затеянное, кажется, превышает человеческие силы, только железная воля капитана удерживает команду от бунта и бегства. Теперь представьте, что среди штормовых волн истерзанные страхом моряки вдруг видят парус современного гонщика-яхтсмена. Что бы они подумали? Парня двадцатого века, пустившегося через океан в утлой лодчонке, они наверняка сочли бы приближённым дьявола — кто же ещё мог набраться такой нечеловеческой дерзости?! «Сгинь, сгинь!» — прошептали бы они вместо приветствия.

Фантастична для недавних веков и фигура альпиниста в потёртой штормовке. Прежде люди не стремились к покорению горных вершин. Необходимость влекла через перевалы, богатство месторождений заставляло одолевать кручи, но карабкаться ещё и на пики? Зачем?! Это обитель богов, человеку там делать нечего.