«Колыбель на орбите [сборник]»

Колыбель на орбите [сборник] (fb2) - Колыбель на орбите [сборник] (пер. Людмила Меркурьевна Щёкотова,Геннадий Львович Корчагин,Ирина Гавриловна Гурова,Игорь Георгиевич Почиталин,Владимир Игоревич Баканов, ...) (Кларк, Артур. Сборники) 2767K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Артур Чарльз Кларк

Артур Кларк

КОЛЫБЕЛЬ НА ОРБИТЕ

ИНОЙ ТИГР

^[1]

— Интересная теория, — заметил Арнольд, — не пойму только, как ты намерен ее доказать.

Они миновали самый крутой участок подъема, и Уэбб чересчур запыхался, чтобы ответить сразу.

— Я и не пытаюсь, — сказал он, восстановив наконец дыхание. — Я просто рассматриваю ее следствия.

— Например?

— Что ж, давай рассуждать логично и посмотрим, к чему это нас приведет. Помни: наше единственное допущение состоит в том, что Вселенная бесконечна.

— Верно. Я лично и не представляю, как может быть иначе.

— Прекрасно. Это означает, что должно существовать бесконечное множество звезд и планет. Таким образом, по законам вероятности любое возможное событие должно произойти не просто однажды, но бесконечное число раз. Верно?

— Думаю, да.

— В таком случае должно существовать бесконечное множество планет, точно таких же, как Земля, на каждой из которых есть Арнольд и Уэбб, поднимающиеся на этот холм точно так же, как мы сейчас, и произносящие те же самые слова.