Муза ночных кошмаров (fb2) - Муза ночных кошмаров [litres] (пер. Анастасия Александровна Харченко) (Мечтатель Стрэндж - 2) 3136K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Лэйни Тейлор
Лэйни Тейлор
Муза ночных кошмаров
Laini Taylor
Muse of Nightmares
© 2018 by Laini Taylor
© Харченко А., перевод на русский язык, 2018
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018
* * *
Часть I
Элилит (сущ.)
Татуировка вокруг пупка, которую наносят девочкам Плача, когда они становятся женщинами.
Архаичное; происходит от слова «элес» (личность) + «лилитай» (судьба) – означает время, когда женщина овладевает своей судьбой и определяет собственный жизненный путь.
1. Как драгоценности, как непокорство
Кора и Нова никогда не видели Мезартим, но многое о нем знали. А кто нет? Девушки знали об их коже: «голубая, как сапфиры», – говорила Нова, хотя сапфиров они тоже никогда не видели. «Голубая, как айсберги», – говорила Кора. Вот их они видели постоянно. Сестры знали, что «Мезартим» означает «слуги», но не в привычном понимании слова. Они служили имперскими солдатами и магами. Могли летать или дышать огнем, читать мысли или превращаться в тень и обратно. Приходили и уходили через бреши в небе. Умели исцелять, видоизменяться и испаряться. Обладали военными дарами, невероятной силой и предсказывали смерть. Не все одновременно конечно же, а что-то одно-единственное, но Мезартим не выбирал свой дар. Он был внутри них, как и во всех остальных, ожидая – словно уголек воздуха, – пока кому-нибудь не повезет стать благословленным, избранным.
Комментарии к книге «Муза ночных кошмаров», Лэйни Тейлор
Всего 0 комментариев