Стальные останки (fb2) - Стальные останки [= Сталь остается] [litres] (пер. Наталья Георгиевна Осояну) (Страна, достойная своих героев - 1) 2097K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ричард К. Морган
Ричард Морган
Стальные останки
Посвящается моему отцу,
Джону Моргану,
за то, что носил меня над водорослями
– Сдается мне, ты относишься к смерти, как к другу, – пробормотала она. – Странно, когда у молодого человека такие друзья.
– Смерть – единственный верный друг в этом мире, – сказал он с горечью. – Друг, который всегда рядом.
Пол Андерсен. «Сломанный меч»
Глава 1
Когда человек, определенно находящийся в здравом уме, сообщает, что недавно усопшая мать пыталась залезть в окно спальни, чтобы сожрать его, вариантов два. Можно принюхаться к дыханию, проверить пульс и зрачки, выясняя, не проглотил ли он какую-нибудь гадость, или поверить на слово. Впустую применив первый образ действий к Башке Наставнику, Рингил с деланным вздохом отложил пинту и пошел за своим широким мечом.
Говорили, пробираясь через кабак, он бормотал: «Снова-здорово…»
Комментарии к книге «Стальные останки», Ричард К. Морган
Всего 0 комментариев