«Клинок из черной стали»

Клинок из черной стали (fb2) - Клинок из черной стали [litres] (пер. Сергей Борисович Удалин) (Багряная империя - 2) 2646K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джесс Буллингтон

Алекс Маршалл

Клинок из черной стали

Alex Marshall

A BLADE OF BLACK STEEL

Copyright © 2016 by Alex Marshall

All rights reserved

This edition published by arrangement with The Cooke Agency, The Cooke Agency International and Synopsis Literary Agency.

Originally published in English by Orbit Books.

Серия «Звезды новой фэнтези»

© С. Удалин, перевод, 2017

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017

Издательство АЗБУКА^®

* * *

Всем музыкантам, художникам, писателям, режиссерам, актерам, родственникам и друзьям, вдохновлявшим меня, – словом, всем моим чудесным читателям

Часть I

Часы смертных

Пылает с двух концов свеча моя

И до утра растает без остатка…

Но ах, мои враги, и о, мои друзья

Как это пламя сладко!

Эдна Сент-Винсент Миллей. Первая смоква

(Перевод П. Долголенко)

Глава 1