«Шрэк Третий. Новые приключения»

Кэтлин Вейднер Зоефельд - Шрэк Третий

Литературно-художественное издание

 Для детей младшего школьного возраста

Издатель Наталья Ушакова

Редактор Т. Бушева

Технический редактор В. Ерофеев

Верстка С. Чорненький

Корректор И. Зверева

Главный редактор Мария Григорян

По равнине стремительно скачет всадник на прекрасном белом коне. Это принц Чарминг на своём верном Чанси! Золотая грива коня развевается на ветру, в небе сверкают молнии, а где-то вдали гремят и переливаются раскаты грома.

– Вперёд, Чанси, в самую высокую башню самого высокого замка, – восклицает мужественный принц. – Прекрасная принцесса ждёт, когда я освобожу её!

Лучи прожекторов мечутся по небу и останавливаются на полуразрушенном здании на окраине столицы сказочного Тридевятого королевства. И тут становится ясно, что это всего лишь плохонький спектакль в самом захудалом театре города...

Чарминг играл роль, как умел, но зрители непрестанно ворчали и недовольно ёрзали на своих местах. Ещё бы им быть довольными! Как только поднялся занавес, все сразу поняли, что постановочка-то так себе.

Ну посудите сами: великолепный скакун Чарминга был всего лишь жалкой деревянной игрушкой. Декорации – плохой пародией на царские хоромы! Да и как назовёшь декорациями хлипкие, картонные башни на фоне грубо размалёванного театрального задника...

Принц Чарминг старательно изобразил, что подскакал к подножию башни.

– Вот мы и на месте, Чанси! – воскликнул он.

Спешившись, принц изящным жестом откинул назад свои роскошные светлые волосы и положил деревянную лошадь на сцену.

Из окна замка показалось лицо принцессы.

– Чу! – воскликнула она. – Неужели прекрасный принц пожаловал?

– Не бойся, о красавица, – крикнул ей принц Чарминг. – Я убью чудище, что держит тебя в плену, освобожу королевство и займу законное место на троне!

Внезапно на сцене появился маленький толстый актёр в потрёпанном костюме зелёного великана и изобразил свирепое рычание:

Публика развеселилась.

Принц Чарминг в изумлении уставился в зал. Почему они радуются при виде мерзкого чудовища? Лично он НЕНАВИДИТ этого великана всей душой! И все тоже должны его ненавидеть!

Зрители хохотали от души.

Принц собрался с мыслями и постарался вспомнить свою следующую реплику:

– Приготовься, чудовище! Тебя ждут невиданные боль и страдания!

Какой-то нетерпеливый зритель вскочил и швырнул на сцену стул.

– Убирайся со сцены, ты, златовласка! – потребовал он.

Стул пролетел через всю сцену и врезался в картонный замок. Когда «метательный снаряд» проносился над головой Чарминга, принц ловко пригнулся.

Нервно откашлявшись, принц снова встал в позу.

– Приготовься, чудище! Сейчас я...

Неожиданно картонный замок заскрипел и накренился.

Похоже, декорация доживала последние секунды...

И вдруг с громким «БУМ!» задник рухнул прямо на голову Чарминга, и сцену окутали клубы пыли... Когда пыль осела, посреди обломков фанеры и обрывков картона гордо стоял принц Чарминг! С головы до кончиков сапог он весь был припорошён пылью, а одной ногой стоял в окне рухнувшего замка – совсем недавно из этого окна выглядывала прекрасная принцесса...

Великан-коротышка и зрители надрывали животы от смеха.

В ярости принц Чарминг погрозил им обломком меча.

– Вы об этом ещё пожалеете!

– А мы уже жалеем! – пошутил кто-то из публики.

Чарминг отшвырнул меч, поднял деревянного скакуна и гордо удалился со сцены.

Ему не надо было идти далеко – на улице, прямо у здания театра, в тёмной аллее его ждала жалкая импровизированная гримёрка.

Вдали, на высоком холме, Чарминг видел великолепные башни замка Тридевятого королевства. Принц вспомнил о мерзком великане Шрэке и о том, как тот лишил его шанса править этой чудесной страной.

Незадачливый актёр сел и заплакал.

Когда же он успокоился и поднял глаза, взгляд его упал на прикреплённый к зеркалу портрет Феи и по-совместительству крёстной принцессы Фионы – его матушки. Надпись на портрете гласила: «Всегда верь в себя, мамочкин ангелочек!».

Принц Чарминг вздохнул:

– Вы правы, матушка! Я не могу позволить, чтобы это случилось. И не позволю!

Он встал, распрямил плечи и бросил в сторону замка холодный и презрительный взгляд. Потом гордо заявил:

– Это я должен был стать королём Тридевятого королевства! И я обещаю вам, матушка, что верну себе право на трон!

В это самое мгновение порыв ветра швырнул в лицо принца обрывок газеты. Взяв листок в руки, принц внимательно вгляделся в него.

На самом видном месте красовались портреты Шрэка и его невесты принцессы Фионы, царственно приветствующих толпу горожан.

Это всё неправильно, неправильно, неправильно! Это он, принц Чарминг, должен был жениться на принцессе Фионе! Сказка должна кончиться совсем ПО-ДРУГОМУ!

– Клянусь, что больше никто не встанет на моём пути! – крикнул принц, яростно комкая газету. – Никто!

В это время в королевском замке Шрэк и Фиона с трудом привыкали к ежедневным обязанностям повелителей Тридевятого королевства.

Их разбудил проникший в окно королевской опочивальни яркий луч солнца. У Фионы и Шрэка было только несколько секунд, чтобы с любовью взглянуть друг на друга, улыбнуться и пожелать доброго утра.

Потому что мгновение спустя в королевскую опочивальню ворвался как всегда бодрый и жизнерадостный Осёл с оравой своих огнедышащих отпрысков – дракосликов – и радостно завопил:

– Доброе утро-о-о!!!

Ни у Шрэка, ни у Фионы не было сомнения, что не пройдёт и минуты, как появится Кот в сапогах. Кот и вправду не заставил себя ждать, просунув голову в отверстие внизу двери, выпиленное специально для него.

– Добр-р-рое утр-ро! – проурчал он с довольным видом.

Осёл продолжил свою радостную песню:

– И вам! – добавил Кот.

– И ва-а-а-а-м! – заголосил Осёл прямо в ухо Шрэка.

Великан взял его морду в свои огромные ладони и пристально посмотрел в ослиные глаза.

– Замечательно, – сказал он, – кстати, ты не слышал забавную песенку о том, как один великан спустил со своего осла шкуру? – И многозначительно указал непрошенному гостю на дверь.

– Да-да, я всё понял, соня-засоня, – ответил Осёл, ничуть не обидевшись. – Но ведь пора приступать к работе! И как личные ассистенты, мы всегда готовы помочь исполнить королевский долг!

– Си, – добавил Кот, открывая толстую книгу с золотым обрезом – перечень обязанностей повелителей Тридевятого королевства. – Сегодня у вас, мои король и королева, очень насыщенный день. Должен сказать, некоторые мероприятия требуют вашего личного участия, сир!

– Чтоб их! – вздохнул Шрэк.

– Ну давай, давай же, вылезай из постели! воскликнул Осёл.

Он откинул простыни и ахнул при виде голых ног великана:

– Ох! Знаешь, прикупи себе пижаму, что ли!

А что Шрэку было делать? Его старый друг Осёл был прав. Нравилось это огру или нет, но его ждала работа. Отец Фионы превратился в жабу и лежал в постели больной, так что Шрэку ничего не оставалось, как выполнять королевские обязанности вместо него!

Первой, согласно расписанию, была церемония посвящения в рыцари.

До церкви Шрэк добрался пешком в окружении толпы верноподданных.

Молодой воин, виновник церемонии, увидев Шрэка, сильно занервничал. Это был совсем не тот король, которого он рассчитывал увидеть!

Кот низко поклонился и протянул Шрэку шпагу.

Великану стало не по себе, хотя верный друг старательно подсказывал, точнее, показывал ему, что именно следует делать: сначала коснуться шпагой одного плеча воина, потом другого...

Только на секунду, чтобы убедиться, что он все делает правильно, Шрэк оглянулся на Кота и... случайно проткнул бедного рыцаря насквозь!

Зрители в ужасе ахнули.

– Ээээх! – воскликнул Осёл.

Шрэк был в отчаянии! И это только начало дня...

Как только раненому оказали первую помощь, настало время отправляться на церемонию спуска на воду нового корабля...

Лучше бы Шрэк и Фиона остались дома!

Адмирал протянул великану бутылку шампанского, чтобы тот разбил её о борт нового парусника.

Только на мгновение Шрэк опёрся рукой о корабль, как тот съехал со стапелей и отчалил от берега. В панике, что не успеет выполнить свой долг, Шрэк запустил бутылку вслед уплывающему судну, полному высокородных гостей...

От чудовищного удара в обшивке корабля образовалась огромная дыра, прекрасные новые паруса загорелись, и корабль начал тонуть! Несчастные гости с криками заметались по палубе.

Осёл и Кот в смущении переглянулись. Что же до собравшейся на пристани толпы, никто из горожан тоже не выглядел особенно радостным.

Настал день королевского бала, и верные друзья Шрэка и Фионы решили отправить супругов к Раулю.

Рауль был известным придворным стилистом и парикмахером. Он накинул на Шрэка и Фиону специальные накидки и принялся внимательно изучать внешний вид огромных зелёных особ королевской крови.

– Да, нелёгкая это работа – сделать эльфа из бегемота, – сочувствующе заметил Осёл. – Но сегодня они должны быть прекрасны как никогда!

– Только вы способны совершить подобное чудо, – раскланялся перед стилистом Кот в сапогах.