«Книга Нового Солнца. Том 2»

Книга Нового Солнца. Том 2 (fb2) - Книга Нового Солнца. Том 2 (пер. Александр И. Кириченко) (Брия – 3 – Книги нового солнца) 2265K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джин Родман Вулф

Джин Вулф

Книга Нового Солнца. Том 2

Цитадель автарха

Ровно в два часа пополуночи,

если есть окно на примете,

глянь наружу – ступает Ветер,

еле слышно к солнцу взывая.

А в ответ зашепчут деревья,

заискрятся при лунном свете.

И пусть ночь черна и бездонна,

знай – проходит пора ночная.

1. МЕРТВЫЙ СОЛДАТ

Мне никогда не доводилось видеть войну, я даже не говорил о ней ни с кем, кто ее видел, но я был молод, знал кое-что о насилии и поэтому думал, что война – это не больше, чем просто новые ощущения, как, например, ответственный пост в Траксе или, скажем, побег из Обители Абсолюта.

Нет, война – не новое ощущение, это целый новый мир. Его обитатели отличаются от человеческих существ больше, чем Фамулимус и ее друзья. Там свои особые законы и даже другая география, в соответствии с которой незначительные холмы и низменности приобретают важность крупных городов. Как наш Урс носит чудовищных Эребуса, Абайю и Ариоха, так в мире войны бродят монстры, называемые сражениями, отдельные клетки которых – это личности, но у них есть своя жизнь и собственный интеллект, и к ним приближаешься сквозь сгущающийся сон предзнаменований.