«Гвоздь и подкова»

Юнг Гарр Боло

Гвоздь и подкова

Гвоздь и подкова

«Не было гвоздя, —

Подкова

Пропала.

Не было подковы, —

Лошадь

Захромала.

Лошадь захромала, —

Командир

Убит.

Конница разбита,

Армия

Бежит.

Враг вступает

В город,

Пленных не щадя, —

Оттого что в кузнице

Не было

Гвоздя!»

Английская детская песенка, перевод С.Я. Маршака

«Всем правит случай. Знать бы еще, кто правит случаем»

Станислав Ежи Лец

Все имена и названия в произведении являются вымышленными.

* * *

Лэнгли, ЦРУ, заместителю директора Д. Миллеру, совершенно секретно, отчет группы «Фатум», апрель 2006 года.

«Сэр, мне хотелось бы еще раз поднять вопрос по разрабатываемым нашей группой объектах класса „Талисман“ и „Проклятье“.