«Встречные огни»

3162

Описание

Григорий Давыдович Плоткин — один из ведущих современных драматургов Украины. Пьесы Г. Плоткина переведены на русский язык, на языки братских республик и с успехом идут во многих театрах страны. Творческая палитра драматурга разнообразна — от романтичной драмы до сатирической комедии, от героики до гротеска, от лирики до публицистики. Действие пьес, включенных в сборник, происходит в основном в Одессе и в Киеве во время революции, в годы Великой Отечественной войны и в мирное время.

1 страница из 99
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст

Шрифты

  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

  • Аа

    Iowan

  • Аа

    San Francisco

  • Аа

    SF Serif

  • Аа

    New York

  • Аа

    Helvetica Neue

  • Аа

    Arial

  • Аа

    Georgia

  • Аа

    Times New Roman

  • Аа

    Courier

  • Аа

    Courier New

  • Аа

    Menlo

  • Аа

    SF Mono

стр.

Встречные огни (fb2) файл не оценен - Встречные огни [Пьесы] (пер. А. Иванишина,Дмитрий Иванович Седых) 2914K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Григорий Давыдович Плоткин


Встречные огни

НА РАССВЕТЕ

Героическая музыкальная комедия в трех действиях

Действующие лица

Г р и г о р и й  И в а н о в и ч  К о т о в с к и й — легендарный комбриг (он же — грузчик Григорий, а также Полосухин, Билибонский, Разгуляй-Баскаков).

И в а н  К о ш у б а — матрос.

М а р и н а — его невеста.

Т е с л я }

Л у к о в е ц }

Н е ч а й }

П е т р и к }

Р е м е н н и к } подпольщики.

С о н я — жена Ременника.

Ж а н н а  Л я б у р б — французская коммунистка.

Ф р а н с у а }

Д е л я м а р }

Р о ж е } французские моряки.

М с ь е  Э н н о — французский консул.

М а д а м  Э н н о — его жена.

В е р а  Х о л о д н а я — знаменитая артистка.

М и ш к а  Я п о н ч и к — «король» одесских налетчиков.

Р ы ж и й (Шпоня) }

Н о с а т ы й (Кука) } его адъютанты.

М а р т ы н о в — фабрикант, дядя Марины.

Г р и ш и н - А л м а з о в — генерал, начальник гарнизона.

А р б а т о в — жандармский полковник.

Г е н е р а л  Х а л у п с к и й — представитель Директории.

С н е й к — американский офицер.

С м и т — английский чиновник.

П о д п о л ь щ и к и, р у с с к и е  с о л д а т ы, ф р а н ц у з с к и е  м о р я к и, м е с т н ы е  о б ы в а т е л и  и др.


Действие происходит в Одессе весной 1919 года.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

На интермедийном занавесе надпись: «ОДЕССА, 1919…» Выхваченные из темноты тревожным лучом прожектора, на берегу Черного моря стоят подпольщики. Они напряженно всматриваются в даль, где за пеленой ночного тумана угадываются знакомые очертания родного города.


П о д п о л ь щ и к и (поют).

Эту боль не простишь никогда ты[1], —

Словно сердце, прострелен твой стяг,

И в Одессе чужие солдаты

По дорогам печатают шаг.

            Милый город, скорей,

            Видишь: враг у дверей, —

            Перекрестки бронею одень!

            Пусть грохочет норд-ост,

            Подымись во весь рост

            И винтовку возьми на ремень!

                       Над гаванью вновь дымовая завеса

                       И порт за оградой штыков,

                       Но будет счастливой родная Одесса,

                       Свободной на веки веков!

Чтоб по-новому жизнь закипела,

Чтоб над нами заря занялась,

В бой, друзья, за рабочее дело,

За родную советскую власть!

            Ветер тучи согнал,

            Это бури сигнал

            Сотрясает седой небосвод.

            Мы сжимаем кулак,

            Прочь с дороги, беляк, —

            Революция наша идет!

                       Над гаванью вновь дымовая завеса

                       И порт за оградой штыков,

                       Но будет счастливой родная Одесса,

                       Свободной на веки веков!


Луч прожектора гаснет, и, когда через мгновение над скалистым берегом вспыхивает предрассветная зарница, мы видим здесь только  М а р и н у  и  И в а н а. Неподалеку от них — на треножнике, в котелке над огнем, варится без присмотра рыбацкая уха.

Картина первая

М а р и н а  и  И в а н  поют.


И в а н.

В далеком плаванье, пройдя в морях полсвета

В палящий зной и в грозную пургу,

Я сердцем знал: ты существуешь где-то

И не найти тебя я не могу.

М а р и н а.

Едва на небе луч проснется ранний,

Я буду ждать, ты только позови!

Нет для любви преград и расставаний,

Когда сердца открыты для любви!

В м е с т е.

Ты мой рассвет, и нет тебя чудесней,

И неспроста утрачен мой покой.

Тебя сравнить бы можно было с песней,

Но нет на свете песни ласковой такой!


Иван хочет обнять Марину, но в это время входят  П е т р и к  и  грузчик  Г р и г о р и й.


П е т р и к. Неприлично! В такое время!

Г р и г о р и й. Не спугни! Пусть долюбятся.

П е т р и к. Эх, дядя Гриша! Люди воюют, а они… Неприлично!

Г р и г о р и й. А для чего воюют? Чтоб жизнь была, чтоб любовь…

М а р и н а (испуганно). Ой, кто там?

И в а н. Свои. Знакомьтесь! Они для меня что батько родной. А это Петрик. Он для меня, как…


Петрик демонстративно отворачивается.


Тьфу!

М а р и н а (делает книксен). Марина.

Г р и г о р и й. Гм… интересно.

И в а н. Она для меня все одно что… ветер для паруса!

П е т р и к. Тоже мне ветер! Кисейная барышня! (Марине.) Дома небось куклы скучают без вас, а вы с матросом песни распеваете!

Г р и г о р и й (сердито). Петрик!

П е т р и к. Да и матрос хорош! В порту девчата через него сохнут, всякие вздохи и выдохи делают, а он… Такая личность и такая неприличность!

М а р и н а. Что он говорит, Ванечка?

И в а н (Петрику). Замолчи, босота!

Г р и г о р и й (отводит Ивана в сторону). Ты сказал ей, куда ведешь?

И в а н. Я за нее головой поручиться могу.

Г р и г о р и й. Давно знаешь?

И в а н. Давно. Завтра — неделя будет.

Г р и г о р и й. Ясно. Так можно и провокатору дорожку показать.

И в а н. Не доверяете? На подозрение берете?

Г р и г о р и й. Не шуми.

И в а н. Я вам докажу, кто она есть.

П е т р и к. Кто? Мамзеля!

И в а н. Петька!

М а р и н а. Ваня, проводите меня, пожалуйста!


Иван делает шаг.


Г р и г о р и й. Иван!

И в а н. Человека проводить надо.

П е т р и к. Кавалер нашелся!

И в а н. Пошли, Марина.

М а р и н а. До свиданья. (Делает книксен.) До свиданья, мальчик. (Уходит.)


Иван идет за нею.


Г р и г о р и й (кричит). Ваня! Матрос Кошуба!

П е т р и к. Что вы, дядя Гриша, нехай долюблятся!

Г р и г о р и й. А ты, малек, помалкивай!


Комментарии к книге «Встречные огни», Григорий Давыдович Плоткин

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства