Конец пути (fb2) 
- Конец пути (пер. Любовь Кац) 452K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Роберт Шеррифф
Роберт Шеррифф Конец пути
Journey's End by R. C. Sherriff
Перевод с английского Любови Кац
Действующие лица
Стэнхоуп
командир пехотной роты
Осборн, Троттер, Гибберт, Рали
офицеры
Полковник
Старший сержант
Мейсон
офицерский повар
Гарди
офицер другого полка
Молодой немецкий солдат
Два рядовых роты
Место действия: Блиндаж в английских окопах накануне боя близ Сен-Кантена во Франции.
Несколько неровных ступенек ведут наверх, в окоп. Большую часть блиндажа занимает стол. У левой стены стоит деревянная рама с натянутой проволочной сеткой, которая служит одновременно и койкой и сиденьем у стола. У другой стены помещается деревянная скамья, и еще два ящика из-под снарядов стоят по бокам стола.
Еще одна деревянная рама с натянутой сеткой закреплена в правом углу от входа в блиндаж.
Из блиндажа влево и вправо тянутся мрачные проходы.
Помимо стола, коек и сидений другой мебели нет. На столе стоят бутылки, в них — свечи, а к стене прикреплены несколько старых журнальных фотографий, с которых глядят полуобнаженные девушки.
Земляные стены поглощают звуки войны, и они кажутся слабыми и далекими, хотя передовая всего в пятидесяти метрах отсюда.
Комментарии к книге «Конец пути», Роберт Шеррифф
Всего 0 комментариев