Типичная «атипичная»
(очерк 2003 года, Китай)
Такая типичная для этой страны «атипичная пневмония»
Звонок от Чжу Цзэминь, помощницы режиссера, которая на русский манер называла себя Верой, не был совсем неожиданным, поскольку за неделю до этого она уже предупредила, что продолжение съемок фильма «Песнь о Янань», которые были начаты еще в марте, состоятся в самом районе Яньаня в конце апреля, но за этот месяц обстановка в Китае, да и во всем мире, сильно изменилась из-за активного роста заболеваний «атипичной пневмонией», которая заслонила даже события на Ближнем востоке, где американцы успешно расправлялись с пузатыми «вояками» Саддама Хусейна. Вполне возможно, что такое совпадение получилось не случайно.
Количество заболевших стремительно росло, в городе запахло смертью, особенно это стало понятным после того, как Пекин по числу заболевших обогнал даже Гонконг и провинцию Гуанддун, откуда эта болезнь и пришла. В Пекине кое-кто стал носить марлевые повязки, но это поначалу не вызывало особого беспокойства, потому что в это время года жители города таким образом всегда пытаются спастись от пыльных бурь.
Но вот засуетились посольства, страны одна за другой стали перекрывать границы с Китаем, стали запрещать поездки в Китай. Похоже на то, что только беспокойство мировой общественности и Всемирной организации здравоохранения заставило руководителей Китая принять хоть какие-то меры, иначе эти незначительные по массштабам этой страны потери были бы по-тихому списаны на усушку и утруску. Значительным событием стало освобождение от обязанностей министра здравоохрания Китая и мэра Пекина, после чего началось активное принятие политических мер, которыми пытались заменить лечение заболевших. Одной из важнейших мер, которые были предложены для борьбы с распространением болезни, это распространение листовок, призывающих к соблюдению элементарных мер личной гигиены, проветриванию помещений и транспортных средств и укреплению здоровья путем пребывания на свежем воздухе и занятий физкультурой.
Позднее мне в руки попал удивительный документ нашего университета, который кроме ничего не мог вызвать. Привожу перевод дословно:
«Активная работа по профилактике атипичной пневмонии
Письмо ко всем преподавателям, работникам и студентам:
Весной этого года в некоторых районах нашей страны получила распространение эпидемия атипичной пневмонии, что вызвало большую озабоченность в обществе. Отсутствие сведений об этой болезни и появление смертных случаев привело к возникновению страха у людей.
На самом деле мы можем избежать заражения, если будем иметь представление об этой болезни и будем активно использовать эффективные меры личной профилактики, профилактики в семье и в больницах. Сейчас мы познакомим вас с симптомами этой болезни и мерами профилактики:
Пути заражения. Атипичная пневмония является инфекционным заболеванием дыхательных путей, которая распространяется воздушно-капельным путем на близком расстоянии. Ее клиническим проявлением является пневмония, если заболевший за две недели до этого имел контакты с больными этой болезнью, живет в районе распространения заболевания или за две недели до этого бывал в таких районах.
Главные симптомы. Высокая температура (свыше 38 градусов) в течение длительного времени, сопровождающаяся одним или несколькими признаками заболевания, такими как сухой кашель (без отхаркивания), учащенное дыхание, одышка, на ранней стадии количество лейкоцитов не меняется, прием антибиотиков не эффективен.
Профилактика. Учитывая пути распространения атипичной пневмонии, эффективным может стать комплексная профилактика заражения дыхательных путей:
1/ проветривание: необходимо регулярное проветривание помещений, для чего нужно приоткрывать окна на продолжительный период (или полностью открывать окна на непродолжительный период) для циркуляции воздуха;
2/ поддерживать чистоту помещений: чаще убирать помещения и просушивать постельные принадлежности;
3/ соблюдать правила личной гигиены, чаще мыть руки проточной водой, и не пользоваться общими полотенцами;
4/ обратить внимание на сбалансированное питание, часто бывать на воздухе, укрепляя здоровье, хорошо отдыхать и не допускать переутомлений;
5/ стараться реже бывать в общественных людных местах, сократить количество совместных мероприятий, при поездках на машине или в общественном транспорте держать окна открытыми для лучшей вентиляции, по возвращении сразу же мыть руки;
6/ При появлении температуры, кашля и других симптомов заболевания дыхательных путей необходимо срочно обращаться в больницу или поликлинику.
Заражение атипичной пневмонией происходит на близком расстоянии, в замкнутом пространстве, поэтому избежать заражения можно в том случае, если избегать контактов с больными и соблюдать меры профилактики. Что касается отношения к атипичной пневмонии, то нам необходимо обратить больше внимания на профилактическую работу, а также на устранение психологии страха и распространение слухов. Работники медицинских учреждений смогут приложить все усилия для принятия эффективных мер, проведения профилактической работы для сохранения здоровья всех преподавателей, учащихся и работников университета.
Поликлиника университета 11 апреля 2003 года»
Стало сомнительным, что русские актеры из Благовещенска, которые были заняты в съемках фильма, смогут приехать в это время в Китай, ведь обе страны поговаривали о принятии административных санкций, да и слишком велика была опасность.
Но накануне первомайских праздников Чжу Цзэминь позвонила уже из Пекина, куда она привезла русских актеров вопреки всем и всяческим ожиданиям, и опасениям, хотя могла сразу же отвезти их в Сиань. Она сказала, что съемки состоятся через три дня и мне нужно к этому времени подъехать туда самостоятельно. Но обстановка в университете, в котором я преподавал, накалялась, вход на замкнутую территорию был разрешен только по документам, праздничная неделя для студентов была отменена. Правда, на нас эти санкции пока еще не распространялись. Понимая ситуацию, я решил, что значительно спокойнее ехать вместе с ними, и попросил Чжу Цзэминь забрать меня с собой.
На Первомай в этом году выпадала целая неделя отдыха, поэтому в четверг после окончания занятий я пообедал, переоделся, забрал подготовленную заранее сумку с необходимыми на несколько дней вещами и отправился на вокзал. Маски я не носил, хотя ехать в городском автобусе было уже тревожно: все пассажиры и кондуктор были в масках и подозрительно посматривали на иностранца, игнорирующего опасность.
Но еще большее удивление читалось в глазах моих напрочь запуганных соотечественников, которые стояли, закрыв лица марлевыми повязками до самых глаз, среди сонмища китайцев, снующих мимо них в повязках и без повязок. Мои друзья были замучены и преодолением всех пограничных застав, и поездкой до Харбина, хоть там болезней не было, и поездкой до Пекина, но больше всего на них произвел впечатление «полуфронтовой» вид самой столицы Китая.
– Анатолий Степанович, а вы почему без маски? – спросил Сергей.
– А зачем мне маска, когда все вокруг в масках.
– Логично, – констатировал Костя.
После посадки в вагон, напряжение несколько спало, хоть опасение сохранилось. Мы дружно уместились в одном купе и больше нам никого не подселяли – желающих путешествовать в это время оказалось значительно меньше, чем обычно. Я попытался было успокоить друзей тем, что обеззараживающие меры, которые проводили работники транспорта и на вокзале, и в вагонах, весьма эффективны. Тем не менее каждый отхаркивающий звук со стороны китайских пассажиров плацкартного вагона приводил их в состояние легкого шока. Из своего купе, которое в двухэтажном вагоне, к счастью, находилось несколько обособленно, наши актеры выходили только в масках.
Некоторое время мы тихо разговаривали. Они рассказывали о своем путешествии до Харбина, об обеде в Харбине со встречавшими их представителями съемочной группы. Вспомнили относительно спокойную поездку до Пекина и прекрасный обед, которым их угостил друг Веры, так они на русский манер называли Чжу Цзэминь. Костя даже иронически заметил:
– После того обеда Сергей до сих пор бегает в туалет.
– Это совсем не из-за обеда. Просто съел что-то лишнее.
– Да скажи уж, что позарился на халяву.
– Ну, уж если говорить о халяве, то нас честно пригласили, а на халяву подсуетился замдиректора этого кинофильма Пиндюль.
Вспомнив об этом, они дружно рассмеялись, потому что явно перевирали трудное имя китайца. Когда стали переодеваться, Сергей вытащил обещанную мне в прошлый их приезд баночку свежемаринованной селедки, которую ему с трудом удалось пронести мимо бдительной китайской таможни. А затем вытащил и поставил на стол бутылку водки, заметив при этом:
– Это тоже Вам.
– О, спасибо, Сергей. Это как раз кстати.
Дело шло к ужину, но никто почему-то при появлении на столе бутылки энтузиазма не проявил – они все еще находились под впечатлением пекинского вокзала.
Через некоторое время по вагону стали возить тележки с продуктами и ужином в коробочках. Вера засуетилась, поскольку она отвечала за создание для нас нормальных жизненных условий. Она закупила дежурные в этих случаях коробки с ужином, и все активно стали разбираться в их содержимом.
– Что-то я не узнаю русских, – заметил я как бы между прочим, ни к кому конкретно не обращаясь. – Бутылка на столе…
– Да, надо бы за встречу, – нерешительно поддержал меня Саша.
Комментарии к книге «Типичная «атипичная»», Анатолий Степанович Шанин
Всего 0 комментариев