Черный ветер, белый снег (fb2) - Черный ветер, белый снег [Новый рассвет национальной идеи] (пер. Любовь Борисовна Сумм) 1983K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Чарльз Кловер
Чарльз Кловер
Черный ветер, белый снег. Новый рассвет национальной идеи
© Любовь Сумм, перевод, 2017
© «Фантом Пресс», издание, 2017
* * *
Посвящается Рейчел и Джайе
Ныне я держал в руках обширный, методически составленный раздел со всей историей целой неведомой планеты, с ее архитектурой и распрями, со страхами ее мифологии и звуками ее языков, с ее властителями и морями, с ее минералами и птицами и рыбами, с ее алгеброй и огнем…
Хорхе Луис Борхес (Пер. Евг. Лысенко)
Карта Евразии, впервые опубликованная сэром Халфордом Маккиндером в книге «Географическая ось истории» и воспроизведенная Александром Дугиным в «Основах геополитики» (1997)
Предисловие
Эта книга выросла из разговора, состоявшегося в 1998 году, вскоре после того как я, новичок-корреспондент Financial Times, прибыл в Киев. Проработав здесь несколько месяцев, я наконец получил согласие на интервью в Министерстве иностранных дел, и меня принял вежливый и взыскательный первый заместитель министра Антон Бутейко. Он мягко указал на наиболее частые мои ошибки («Теперь это не Львов, а Львив»), а главное, сориентировал меня в политической ситуации.
Многое из сказанного им сводилось к стандартному набору об украинском «партнерстве» с Россией и стремлении «интегрироваться» в «евро-атлантические структуры» – тогда эти две задачи не казались несовместимыми. А под конец встречи он сделал любопытное замечание.
Комментарии к книге «Черный ветер, белый снег», Чарльз Кловер
Всего 0 комментариев